Solitary Ground Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Epica - Yalnız Toprak
by Epica
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Track number 4 Consign To Oblivion (2005)
Parça numarası 4 Unutulmaya Teslim (2005)
Tunning; 1/2 Step Up, FA#D#G#Cf (or well CAPO ON 1st FRET, if you preffer)
Ayarlama; 1/2 Yükseltme, FA#D#G#Cf (veya isterseniz 1. Perdede CAPO)
Well actually the guitar is not that important on this song, the important thing here is
Aslında bu şarkıda gitar o kadar da önemli değil, önemli olan şu ki
voice and the orchestra,
ses ve orkestra,
Im giving you the chords for you o follow the song and the voice, is not hard, also you
Sana akorları veriyorum şarkıyı ve sesi takip et zor değil sen de
2 kinds of distortion,
2 çeşit bozulma,
one for the firs part of the chorus (a not so distorted one), and the other to use when
biri koronun ilk kısmı için (o kadar da bozuk olmayan), diğeri ise koronun ilk kısmı için
sings "that I call home..."
"Evimi aradığımı..." şarkısını söylüyor
(a lot of distotion). The song is basicly in Bm everything can be figured out form
(çok fazla çarpıtma). Şarkı temelde Bm'de, her şey çözülebilir
This is
bu
a great song ant the tab works for both, the single and the recorded vertion.
harika bir şarkı ve sekme hem tek hem de kayıtlı versiyon için işe yarıyor.
Intro:no guitar, just flute and violin. (Here is the intro arrenge for guitar)
Giriş: gitar yok, sadece flüt ve keman. (İşte gitarın giriş düzenlemesi)
[]=Violin (from the second line and on, the violin plays the higher octave [play both
[]=Keman (ikinci satırdan itibaren keman daha yüksek oktavı çalar [her ikisini de çal
the one you preffer])
tercih ettiğiniz kişi])
- - =Flute
- - =Flüt
G#||----------|--4---4-2---2-0----------5--|--4---4-2---2-4-----------||
G#||----------|--4---4-2---2-0----------5--|--4---4-2---2-4-----------||
D#||----------|----------------------------|--------------------------||
D#||----------|------------------------------------------|---------------||
A#||----------|----------------------------|--------------------------||
A#||----------|------------------------------------------|---------------||
G#||---------2-5-2-0-4-2-0-5-----5.4.2----|---------2-5-2-0-4-2-0-5-4-2-0-------------||
G#||-----------2-5-2-0-4-2-0-5-----5.4.2----|---------2-5-2-0-4-2-0-5-4-2-0------------||
D#||--2--5--------------------------------|--2--5--------------------------5-4-2------||
D#||--2--5--------------------------------|--2--5--------------------------5-4-2------||
A#||--------------------------------------|---------------------------------------2------||
A#||---------------------------|--------------------------------------2------||
Li..ving at different places
Farklı yerlerde yaşamak
Eva..ding into various spaces
Çeşitli mekanlara kaçıyorum
My compass has broken
Pusulam kırıldı
I'm losing the way
yolu kaybediyorum
An ongoing madness has led me astray
Devam eden bir delilik beni yoldan çıkardı
My past breathes down my neck
Geçmişim boynumda nefes alıyor
And it seems now that all I can do is
Ve şimdi öyle görünüyor ki yapabileceğim tek şey
Go back to beginnings
Başlangıçlara geri dön
When all lay ahead
Herkes önde uzandığında
A fading illusion now plagues me instead
Solmakta olan bir yanılsama artık beni rahatsız ediyor
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Koro: Bunun için tam akorlar yerine güç akorlarını kullanabilirsiniz. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
İçimde hâlâ beni tatmin eden bir yer var
A sanctity here that I call home, I run to
Evim dediğim bir kutsallığa koşuyorum burada
When winter descends
Kış çöktüğünde
If I try, can I find solid ground
Eğer denersem sağlam bir zemin bulabilir miyim?
I follow elusive paths
Zor yolları takip ediyorum
Oh, it seems they've been written in stone
Oh, görünüşe göre bunlar taşa yazılmış
And the door to a new life
Ve yeni bir hayata açılan kapı
Is closing so fast
Çok hızlı kapanıyor
Burning the bridges will not bring me back
Köprüleri yakmak beni geri getirmeyecek
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Koro: Bunun için tam akorlar yerine güç akorlarını kullanabilirsiniz. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
İçimde hâlâ beni tatmin eden bir yer var
A sanctity here that I call home, I run to
Evim dediğim bir kutsallığa koşuyorum burada
When winter descends
Kış çöktüğünde
If I try, can I find solid ground
Eğer denersem sağlam bir zemin bulabilir miyim?
Intrumental
enstrümantal
Chorus: For this you can use the power chords isntead of the full ones. (E5 C5 D5 B5
Koro: Bunun için tam akorlar yerine güç akorlarını kullanabilirsiniz. (E5 C5 D5 B5
In... me there's still a place that fulfils me
İçimde hâlâ beni tatmin eden bir yer var
A sanctity here that I call home, I run to
Evim dediğim bir kutsallığa koşuyorum burada
When winter descends
Kış çöktüğünde
If I try, can I find solid ground
Eğer denersem sağlam bir zemin bulabilir miyim?
Final Chorus (Key Change) For this you can use the power chords isntead of the full
Final Chorus (Tuş Değişimi) Bunun için tam akorlar yerine güç akorlarını kullanabilirsiniz.
In... me there's still a place that fulfils me
İçimde hâlâ beni tatmin eden bir yer var
A sanctity here that I call home, I run to
Evim dediğim bir kutsallığa koşuyorum burada
When winter descends
Kış çöktüğünde
If I try, can I find solid ground
Eğer denersem sağlam bir zemin bulabilir miyim?
Or am I just wasting time?
Yoksa sadece vakit mi harcıyorum?
Outro (no guitar, just flute and violin)
Outro (gitar yok, sadece flüt ve keman)
Now the chords
Şimdi akorlar
G#||--0--|--0--|--3--|--4--|--4--|--0--|--2--|--1--|--6--|--7--|--6--||
G#||--0--|--0--|--3--|--4--|--4--|--0--|--2--|--1--|--6--|--7--|--6--||
D#||--2--|--2--|--0--|--4--|--4--|--2--|--4--|--2--|--6--|--7--|--6--||
D#||--2--|--2--|--0--|--4--|--4--|--2--|--4--|--2--|--6--|--7--|--6--||
A#||--2--|--3--|--0--|--2--|--2--|--3--|--4--|--2--|--4--|--5--|--4--||
A#||--2--|--3--|--0--|--2--|--2--|--3--|--4--|--2--|--4--|--5--|--4--||
http://www.epica.nl/
http://www.epica.nl/
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
