Tightrope Walker Songtekst Nederlandse Vertaling

Riff 1
Rif 1
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
She's says, "I'm dying every day,
Ze zegt: "Ik ga elke dag dood,
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
Would you save me? Would you pick me up and out of this pit?"
Zou je mij willen redden? Zou je mij uit deze put willen halen?"
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
She says, "Darling, I can't recall
Ze zegt: "Liefje, ik kan het me niet herinneren
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
Why my chest insists to rise and fall."
Waarom mijn borst erop staat om op en neer te gaan."
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
As he's watching her eye-lids close
Terwijl hij haar oogleden ziet sluiten
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
In the TV glow he can't helping thinkin' that
In het tv-licht kan hij het niet helpen dat hij dat denkt
She's a tightrope walker And he's the streets below. (HOLD Cadd9)
Zij is een koorddanser en hij is de straten beneden. (HOUD Cadd9 vast)
So put you arms down, honey,
Dus leg je armen naar beneden, schat,
This ain't no execution,
Dit is geen executie,
I was just watching you sleep.
Ik zag je net slapen.
So put that crown down, sugar,
Dus zet die kroon neer, suiker,
This ain't no crucifiction,
Dit is geen kruisiging,
I was just watching you sleep. I was just watching you.
Ik zag je net slapen. Ik keek alleen maar naar je.
Riff 1 X 2
Rif 1 X 2
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
She says, "I'm praying every day, No one hears me,
Ze zegt: "Ik bid elke dag, niemand hoort mij,
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
No one gives a fuck about me and my pain."
Niemand geeft een fuck om mij en mijn pijn."
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
She say, "Darling I can't recall
Ze zei: "Lieveling, ik kan het me niet herinneren
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
Why my hearts wants to beat at all."
Waarom mijn hart überhaupt wil kloppen."
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
As he's watching her eye-lids close
Terwijl hij haar oogleden ziet sluiten
|-Riff 1---->
|-Riff 1---->
In the TV glow he can't helping thinkin' that
In het tv-licht kan hij het niet helpen dat hij dat denkt
She's a tightrope walker And he's the streets below. (HOLD Cadd9)
Zij is een koorddanser en hij is de straten beneden. (HOUD Cadd9 vast)
So put you arms down, honey,
Dus leg je armen naar beneden, schat,
This ain't no execution,
Dit is geen executie,
I was just watching you sleep.
Ik zag je net slapen.
So put that crown down, sugar,
Dus zet die kroon neer, suiker,
This ain't no crucifiction,
Dit is geen kruisiging,
I was just watching your . I was just watching you. SLEEEEEP
Ik keek net naar jouw. Ik keek alleen maar naar je. SLEEEEEEP
I was just watching you sleep.
Ik zag je net slapen.
sd9
SD9
I was just watching you wave me a goodbye.
Ik keek net hoe je me gedag zwaaide.
So put you arms down, honey,
Dus leg je armen naar beneden, schat,
This ain't no execution,
Dit is geen executie,
I was just watching you sleep.
Ik zag je net slapen.
So put that crown down, sugar,
Dus zet die kroon neer, suiker,
This ain't no crucifiction,
Dit is geen kruisiging,
I was just watching you.
Ik keek alleen maar naar je.
So put you arms down, honey,
Dus leg je armen naar beneden, schat,
This ain't no execution,
Dit is geen executie,
I was just watching you sleep.
Ik zag je net slapen.
So put that crown down, sugar,
Dus zet die kroon neer, suiker,
This ain't no crucifiction,
Dit is geen kruisiging,
I was just watching you sleep. I was just watching you.
Ik zag je net slapen. Ik keek alleen maar naar je.
Any comments clos_is@hotmail.com
Eventuele opmerkingen clos_is@hotmail.com