Olin vain tuuli Letra Traducción al Español

Olin vain tuuli - Eppu Normaali
Yo era sólo el viento - Eppu Normali
Intro: E A bm G E F#
Introducción: E A bm G E F#
M toivon et sua lohduttaa - taas aurinko saa.
Espero que te consuele: el sol volverá a brillar.
Syttyisi thdet sun silmiisi taas - saisit rakastaa.
Si el sol volviera a brillar en tus ojos, te encantaría.
Sun sydmen tyttyvn uudestaan toivon,
Espero que mi corazón vuelva a estar satisfecho,
kun olen poissa, kun herilee maa.
cuando ya no esté, cuando la tierra tiemble.
Lupaathan mulle sen
Me prometes eso
et yritt uudestaan sytytt
no intentaste encenderlo de nuevo
liekin sun sydmees puhalletun.
una llama sopló en mi corazón.
M olin vain tuuli koko kesmme kntyilin,
Fui solo el viento durante todo el verano,
puhalsin vastaan, ainoastaan vapautta rakastin.
Regresé, solo amaba la libertad.
Rakkauden sulta, puhalsin, puhalsin.
Por amor, soplé, soplé.
Solo: G E bm G E bm G Asus A
Solo: G E bm G E bm G Asus A
M olin vain tuuli koko kesmme kntyilin,
Fui solo el viento durante todo el verano,
puhalsin vastaan, ainoastaan vapautta rakastin.
Regresé, solo amaba la libertad.
Rakkauden sulta, puhalsin, puhalsin.
Por amor, soplé, soplé.
Ehk halusit omistaa, mut kokonaan
Tal vez querías poseer, pero completamente
mun rakkautta sinulle todistavan, aina vaan
para demostrarte mi amor, siempre
Sun hiustesi tuoksun m mieleeni painoin
Recordé el olor de tu cabello
kun kerran sun hiuksissas puhalsin.
cuando una vez soplé tu cabello.
Lupaathan mulle sen
Me prometes eso
et yritt uudestaan sytytt
no intentaste encenderlo de nuevo
liekin sun sydmees, puhalletun.
una llama en mi corazón, apagada.
M olin vain tuuli koko kesmme kntyilin,
Fui solo el viento durante todo el verano,
puhalsin vastaan, ainoastaan vapautta rakastin.
Regresé, solo amaba la libertad.
Rakkauden sulta puhalsin, puhalsin.
Soplé por amor, soplé.
Ja olin vain tuuli, lupaathan mulle sen,
Y yo era sólo el viento, prométemelo,
et yritt uudestaan sytytt
no intentaste encenderlo de nuevo
liekin sun sydmees puhalletun.
una llama sopló en mi corazón.
M olin vain tuuli koko kesmme kntyilin
Fui solo el viento todo el verano, hice kntyled
puhalsin vastaan ainoastaan, vapautta rakastin
Solo soplé contra eso, amaba la libertad.
Rakkauden sulta puhalsin, puhalsin.
Soplé por amor, soplé.
Ja olin vain tuuli, lupaathan mulle sen,
Y yo era sólo el viento, prométemelo,
et yritt uudestaan sytytt
no intentaste encenderlo de nuevo
liekin sun sydmees puhalletun
una llama sopló en mi corazón
M olin vain tuuli, koko kesmme kntyilin
Yo era sólo el viento, todo el verano estuve soplando
puhalsin vastaan, ainoastaan vapautta rakastin
Volví, solo amaba la libertad
Rakkauden sulta, puhalsin, puhalsin.
Por amor, soplé, soplé.