Olin vain tuuli Testo Traduzione Italiana

Olin vain tuuli - Eppu Normaali
Ero solo il vento - Eppu Normali
Intro: E A bm G E F#
Introduzione: MI LA bem SOL MI FA#
M toivon et sua lohduttaa - taas aurinko saa.
Spero che tu sia confortato: il sole splenderà di nuovo.
Syttyisi thdet sun silmiisi taas - saisit rakastaa.
Se il sole si illuminasse di nuovo nei tuoi occhi, lo ameresti.
Sun sydmen tyttyvn uudestaan toivon,
Spero che il mio cuore sarà nuovamente soddisfatto,
kun olen poissa, kun herilee maa.
quando non ci sarò più, quando la terra tremerà.
Lupaathan mulle sen
Me lo prometti
et yritt uudestaan sytytt
non hai provato ad accenderlo di nuovo
liekin sun sydmees puhalletun.
una fiamma accesa nel mio cuore.
M olin vain tuuli koko kesmme kntyilin,
Ero solo il vento per tutta l'estate,
puhalsin vastaan, ainoastaan vapautta rakastin.
Mi sono ribellato, amavo solo la libertà.
Rakkauden sulta, puhalsin, puhalsin.
Per amore, ho soffiato, ho soffiato.
Solo: G E bm G E bm G Asus A
Assolo: SOL MI bm SOL MI bm SOL Asus A
M olin vain tuuli koko kesmme kntyilin,
Ero solo il vento per tutta l'estate,
puhalsin vastaan, ainoastaan vapautta rakastin.
Mi sono ribellato, amavo solo la libertà.
Rakkauden sulta, puhalsin, puhalsin.
Per amore, ho soffiato, ho soffiato.
Ehk halusit omistaa, mut kokonaan
Forse volevi possedere, ma completamente
mun rakkautta sinulle todistavan, aina vaan
per dimostrarti il mio amore, sempre
Sun hiustesi tuoksun m mieleeni painoin
Mi sono ricordato dell'odore dei tuoi capelli
kun kerran sun hiuksissas puhalsin.
quando una volta ti soffiai tra i capelli.
Lupaathan mulle sen
Me lo prometti
et yritt uudestaan sytytt
non hai provato ad accenderlo di nuovo
liekin sun sydmees, puhalletun.
una fiamma nel mio cuore, spenta.
M olin vain tuuli koko kesmme kntyilin,
Ero solo il vento per tutta l'estate,
puhalsin vastaan, ainoastaan vapautta rakastin.
Mi sono ribellato, amavo solo la libertà.
Rakkauden sulta puhalsin, puhalsin.
Sono esploso per amore, sono esploso.
Ja olin vain tuuli, lupaathan mulle sen,
Ed ero solo il vento, promettimelo,
et yritt uudestaan sytytt
non hai provato ad accenderlo di nuovo
liekin sun sydmees puhalletun.
una fiamma accesa nel mio cuore.
M olin vain tuuli koko kesmme kntyilin
Sono stato solo il vento per tutta l'estate, ho lavorato a maglia
puhalsin vastaan ainoastaan, vapautta rakastin
Ci ho solo scontrato, ho amato la libertà
Rakkauden sulta puhalsin, puhalsin.
Sono esploso per amore, sono esploso.
Ja olin vain tuuli, lupaathan mulle sen,
Ed ero solo il vento, promettimelo,
et yritt uudestaan sytytt
non hai provato ad accenderlo di nuovo
liekin sun sydmees puhalletun
una fiamma accesa nel mio cuore
M olin vain tuuli, koko kesmme kntyilin
Ero solo il vento, ho soffiato per tutta l'estate
puhalsin vastaan, ainoastaan vapautta rakastin
Mi sono ribellato, amavo solo la libertà
Rakkauden sulta, puhalsin, puhalsin.
Per amore, ho soffiato, ho soffiato.