Tahdon sut Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: C G Am F (4x) C
Intro: C G Am F (4x) C
Verse 1:
Vers 1:
Olen rakastunut
Ich bin verliebt
On tunne kaapannut mut
Das Gefühl hat mich gefangen genommen
Kokonaan
Den ganzen Weg
Ja pyrteiss sen
Und verbrenne es
Kamalan ihanuuden
Schreckliche Großartigkeit
Olla saan
Ich kann sein
Pre-chorus:
Vorchor:
Kuin viaton uhri sen
Wie ein unschuldiges Opfer davon
Hykkyksen hormoonaalis-kemiallisen
Hormonell-chemischer Schluckauf
Ja kohtalo sen
Und das Schicksal davon
Tarina tavallisen
Eine gewöhnliche Geschichte
Nyt toteuttaa
Jetzt umsetzen
Kun kirjoittaa
Beim Schreiben
Mun tarinaa
Meine Geschichte
Chorus:
Chor:
Koska tahdon, m tahdon, m tahdon vain sut
Denn ich will, ich will, ich will nur dich
Tahdon enemmn kuin koskaan olen ketn tahtonut
Ich will mehr, als ich jemals wollte
M tahdon, m tahdon, m tahdon sut
Ich will, ich will, ich will dich
Koska - olen rakastunut
Denn – ich bin verliebt
Verse 2:
Vers 2:
Mulle osoittaen
Zeigt auf mich
Lynnit mun sydmmen
Du hast mein Herz gestohlen
Mahtiaan
Ich kann
Aina tihenten
Immer dichter
Sinun lhellsi
Für dich
Tahtiaan
Im Tempo
Pre-chorus:
Vorchor:
Tunne miehen vie nakemn
Wisse, dass ein Mann ein Nickerchen macht
Miehuuteen vkevn
Zur Männlichkeit vkevn
Valjastaen
Nutzbarmachung
Syvemmn totuuden
Eine tiefere Wahrheit
Tarkoituksiinsa sen
Seine Zwecke
Valjastaen
Nutzbarmachung
Sen totuuden
Die Wahrheit davon
Repeat chorus:
Refrain wiederholen:
Ett tahdon, m tahdon, m tahdon vain sut
Ich will nicht, ich will, ich will nur dich
Tahdon enemmn kuin koskaan olen ketn tahtonut
Ich will mehr, als ich jemals wollte
M tahdon, m tahdon, m tahdon sut
Ich will, ich will, ich will dich
Koska - olen rakastunut
Denn – ich bin verliebt
Bridge:
Brücke:
Se ei oo raha eik rakkaus
Es ist kein Geld, es ist keine Liebe
Vaan tunne t
Aber fühle es
Jonka ymprill maailma
Was für eine Welt
Tll pyrht
Tll pirt
Repeat intro: C G Am F (4x)
Intro wiederholen: C G Am F (4x)
Verse 3:
Vers 3:
Mit jljelle j
Mit jjle j
Jos kaikki t
Wenn alle t
Katoaa
Verschwindet
Ja on haihtuvaa
Und ist volatil
Toiseksi vaihtuvaa
Zweitens variabel
Katoavaa
Verschwinden
Pre-chorus:
Vorchor:
Vaikka tarinan lopetus
Obwohl das Ende der Geschichte
Sen ois ainoa opetus
Das wäre die einzige Lektion
Siltikin mun sydn ly
Trotzdem schlägt mein Herz
Vuoksesi jokainen y
Für dich jedes Jahr
Sua kaivaten
Ich vermisse dich
Lyntins sen
Lyntins es
Kuin viimeisen
Wie der letzte
Lyntins jokaisen
Lyntins alle
Repeat chorus:
Refrain wiederholen:
Koska tahdon, m tahdon, m tahdon vain sut
Denn ich will, ich will, ich will nur dich
Tahdon enemmn kuin koskaan olen ketn tahtonut
Ich will mehr, als ich jemals wollte
M tahdon, m tahdon, m tahdon sut
Ich will, ich will, ich will dich
Koska - olen rakastunut
Denn – ich bin verliebt
Outro:
Outro:
Ja eihn katoa t
Und Eihn verschwindet t
Ei milloinkaan, ei ei
Niemals, nein, nein
T kadota saa, ei ei
Ich kann verschwinden, nein, nein
Ei kadota voi, ei ei
Kann nicht verschwinden, nein nein
Ei milloinkaan ei ei
Nein, niemals, nein, nein
Ei koskaan, ei koskaan.
Nie, nie.
The chords in square brackets in the first pre-chorus are not played.
Die Akkorde in eckigen Klammern im ersten Vorchor werden nicht gespielt.
Jonicola
Jonicola