Spoliarium كلمات أغنية ترجمة عربية

Arranged By: Kristoffer Salonga
توزيع: كريستوفر سالونجا
Spoliarium Chords By Eraserheads
الحبال Spoliarium بواسطة Eraserheads
I think ito na ung tamang chords :))
أعتقد أن هذه هي الأوتار الصحيحة :))
sana tama ! kung may mali wag kayo magalit kasi 1st time ko lang mag post ng chords dito :)
آمل أن يكون صحيحا! إذا كان هناك شيء خاطئ فلا تغضب لأنها المرة الأولى التي أقوم فيها بنشر الأوتار هنا :)
Dumilim ang paligid
أظلمت المناطق المحيطة
May tumawag sa pangalan ko
شخص ما دعا اسمي
Labing-isang palapag
أحد عشر طابقا
Tinanong kung okey lang ako
سئل إذا كنت بخير
Sabay abot ng baso
تم الوصول إلى الزجاج في نفس الوقت
May naghihintay
شخص ما ينتظر
At bakit ba 'pag nagsawa na ako
ولماذا عندما أشعر بالملل؟
Biglang ayoko na...
فجأة لا أريد...
At ngayon di pa rin alam
والآن ما زلت لا أعرف
Kung ba't tayo nandito
لماذا نحن هنا؟
Puwede bang itigil mo na
هل يمكنك إيقافه؟
Ang pag-ikot ng mundo.
دوران العالم.
(Repeat Verse 1 Chords)
(كرر الآية 1 الحبال)
Lumiwanag ang buwan
أشرق القمر
San Juan
القديس يوحنا
Di ko na nasasakyan
لا أستطيع الركوب بعد الآن
Ang lahat ng bagay ay
كل شيء
Gumuguhit na lang
مجرد رسم
Sa 'king lalamunan.
في الحلق.
Ewan mo at ewan natin
أنتم لا تعلمون ولا نحن كذلك
Sinong (may/nag)pakana?
من (لديه / كان) يخطط؟
At bakit ba tumilapon ang
ولماذا قام
(Gintong alak/Spoliarium) diyan sa paligid mo?
(النبيذ الذهبي/سبولياريوم) من حولك؟
Repeat Chorus
كرر جوقة
Adlib: F G Am (2x)
ادلب: إف جي آم (2x)
(Verse Chords)
(الحبال الآية)
Umiyak ang umaga
بكى الصباح
Anong sinulat ni Enteng at Joey diyan
ماذا كتب إنتنج وجوي هناك؟
Sa gintong salamin
في زجاج ذهبي
Di ko na mabasa
لا أستطيع القراءة بعد الآن
Pagkat merong nagbura-aah, haa
لأن هناك من يقوم بمسح-آه، ها
Ahahaaa-haa ha ahhh haa ha hahaha ahhh ha haaa
Ahahaaa-haa ha ahhh haa ha hahaha ahhh ha haaa
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)
CODA:
كودا:
Pwede bang itigil mo na?
هل يمكنك إيقافه؟
Ang pag-ikot ng mundo...
الدنيا تدور...
Pwede ba haang itigil mo na ha?
هل يمكنك إيقافه؟
Ang Pag-ikot ng mundo
جولة العالم
Ang pag-ikot ng mundo
دوران العالم
Ang pag-ikot ng mundo
دوران العالم
Ang pag-ikot ng mundo
دوران العالم
Ang pag-ikot ng mundo
دوران العالم
Ang pag-ikot ng mundo
دوران العالم
Paulit ulit lang iyan ! Ikaw bahala kung kelan mo tatapusin :)
هذا فقط مرارا وتكرارا! الأمر متروك لك عندما تنتهي :)
Ngayon ! Murahin niyo na ako ! tahaha joke !
الآن! اللعنة لي الآن! هاهاها نكتة!
God Bless ! EHEADS ROCKS!
الله يبارك! الصخور!