Wishing Wells Liedtext Deutsche Übersetzung

Whishing Wells by the Eraserheads
Whiishing Wells von den Eraserheads
(all guitars tuned half step down to Eb)
(alle Gitarren halbtontief auf Eb gestimmt)
Intro chords: G----C---F--- x4
Intro-Akkorde: G----C---F--- x4
Intro riff:
Intro-Riff:
Chorus:
Chor:
I wish I could go back to those fairy book tales
Ich wünschte, ich könnte zu diesen Märchen zurückkehren
forget the real world a while and seek the seas of the talking whales
Vergessen Sie für eine Weile die reale Welt und suchen Sie die Meere der sprechenden Wale
a place of wishing wells and magic spells
ein Ort der Wunschbrunnen und Zaubersprüche
a place of wishing wells and magic spells
ein Ort der Wunschbrunnen und Zaubersprüche
G C F(pause)
G C F(Pause)
Where everything starts out once upon a time long long ago and ends
Wo alles vor langer, langer Zeit einmal begann und endete
happilly ever after uh huh huh, yeah yeah
Glücklich bis ans Ende unserer Tage, ja, ja
verse 1:
Vers 1:
I could go up the hill and run with Jill
Ich könnte den Hügel hinaufgehen und mit Jill laufen
The giant could smell I'm no english man
Der Riese konnte riechen, dass ich kein Engländer bin
Cinderella danced with me at the ball
Aschenputtel hat mit mir auf dem Ball getanzt
I told the queen of hearts about my plans
Ich erzählte der Herzkönigin von meinen Plänen
I traveles Wonderland with Alice
Ich bereise das Wunderland mit Alice
I met with Snow White in the woods
Ich habe Schneewittchen im Wald getroffen
I flew with Peter Pan in neverneverland
Ich bin mit Peter Pan in Nimmerland geflogen
Picked some berries with Ms. Red Riding Hood
Mit Frau Rotkäppchen ein paar Beeren gepflückt
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
verse2:
Vers 2:
I could be an outlaw in the west
Ich könnte ein Gesetzloser im Westen sein
save damsels in distress
Rette Jungfrauen in Not
We could sleep a hundred years
Wir könnten hundert Jahre schlafen
I could wake you up with a kiss
Ich könnte dich mit einem Kuss wecken
We'll swim the seven seas
Wir werden die sieben Weltmeere durchschwimmen
we could make love more then twice
Wir könnten mehr als zweimal Liebe machen
F(pause)
F(Pause)
fly like dragons in the skies
Fliege wie Drachen in den Himmel
We could hang around on trees
Wir könnten auf Bäumen herumhängen
or buzz around like bees
oder wie Bienen umherschwirren
we could make some honey
Wir könnten etwas Honig machen
we don't need no money baby
Wir brauchen kein Geld, Baby
Just turn your back
Dreh dir einfach den Rücken zu
you'll see jumpin' jellybeans sack
Du wirst einen springenden Jellybeans-Sack sehen
just wait for me Jack
Warte einfach auf mich, Jack
I'll be back, I'll be back
Ich komme wieder, ich komme wieder
(repeat chorus)
(Refrain wiederholen)
(reapeat intro)
(Intro wiederholen)
a place of wishing wells and magic spells x4
ein Ort der Wunschbrunnen und Zaubersprüche x4
YEAH!
JA!
*that's all, hope you guys enjoy this... I never realy submit my tabs so this is actualy
*Das ist alles, ich hoffe, euch gefällt das ... Ich reiche meine Tabs nie wirklich ein, also ist das hier der Fall
first time I'm posting a tab that I've done, so kung my corrections, just email me :)
Ich veröffentliche zum ersten Mal einen Tab, den ich erstellt habe, also kung meine Korrekturen, schick mir einfach eine E-Mail :)
YEAH!! EHEADS 4EVER!! \m/
JA!! EHEADS 4EVER!! \m/
- tab by Kevin Faraon
- Tab von Kevin Faraon
- faraon7k@yahoo.com
- faraon7k@yahoo.com
- add nyo rin ako s facebook kung gusto nyo :)
- Nyo Rin Akos Facebook hinzufügen Kung Gusto Nyo :)