Gel Dedim كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Bir yanım hasret, bir yanım gurbet
جانب مني يشتاق، والجانب الآخر هو الحنين إلى الوطن
Ne uslanır gönül ne senden usanır
القلب لا يتعب ولا يمل منك
Gözlerine dalıp kaldım farzet
أتظاهر بأنني ضائع في عينيك
Sanma sen gitmeden bir kere kapanır
لا أعتقد أنه سوف يغلق بمجرد المغادرة.
Gözlerim ol
كن عيني
Bakıp bakıp görmezden geldiğim dünyamı döndür a canım
اقلب عالمي الذي أنظر إليه وأتجاهله يا عزيزي.
Sözlerim ol
كن كلماتي
Atıp atıp içime ağlayıp sızlayıp vermediğim ol
كن من أرميه وأبكي في داخلي ولا أستسلم
Gel dedim gel dedim gelmedin yarim
قلت تعالي، قلت تعالي، لم تأت يا حبيبي.
Senden bana fayda yok, ağrısın, sızısın
أنت لا فائدة لي، أنت الألم والوجع.
F#
و #
Ağladım, ağladım, ağladım
بكيت، بكيت، بكيت
Yarim yarim diye duymadın sağ olasın
شكرا لك، لم تسمعني أقول "نصفي، نصفي"
Eski zamanların hatrı sende var mı ki
هل تتذكر الأوقات القديمة؟
Etrafında bir yer bulayım
اسمحوا لي أن أجد مكانا حولك
Sen bir ömür böyle sürmez derken
عندما تقول أن الحياة لن تدوم هكذا
Ben nasıl efkarında huzur bulayım
كيف يمكنني أن أجد السلام في أفكارك؟
B bölümü
الجزء ب
Nakarat
جوقة