Gel Dedim Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Bir yanım hasret, bir yanım gurbet
De ene kant van mij is verlangen, de andere kant is heimwee
Ne uslanır gönül ne senden usanır
Het hart wordt niet moe en wordt ook niet moe van jou
Gözlerine dalıp kaldım farzet
Doe alsof ik verdwaald ben in jouw ogen
Sanma sen gitmeden bir kere kapanır
Denk niet dat het zal sluiten zodra je weggaat.
Gözlerim ol
Wees mijn ogen
Bakıp bakıp görmezden geldiğim dünyamı döndür a canım
Draai mijn wereld om waar ik naar kijk en negeer, mijn liefste.
Sözlerim ol
Wees mijn woorden
Atıp atıp içime ağlayıp sızlayıp vermediğim ol
Wees degene die ik weggooi en van binnen huil en niet weggeef
Gel dedim gel dedim gelmedin yarim
Ik zei kom, ik zei kom, je kwam niet, mijn liefste.
Senden bana fayda yok, ağrısın, sızısın
Je bent van geen nut voor mij, je bent een pijn en pijn.
F#
F#
Ağladım, ağladım, ağladım
Ik huilde, ik huilde, ik huilde
Yarim yarim diye duymadın sağ olasın
Bedankt, je hebt me niet horen zeggen: 'mijn helft, mijn helft'
Eski zamanların hatrı sende var mı ki
Herinner jij je de oude tijden?
Etrafında bir yer bulayım
Laat mij een plek bij jou in de buurt zoeken
Sen bir ömür böyle sürmez derken
Als je zegt dat een leven zo niet zal duren
Ben nasıl efkarında huzur bulayım
Hoe kan ik vrede vinden in jouw gedachten?
B bölümü
deel B
Nakarat
koor