Pişmanım Liedtext Deutsche Übersetzung

Git kurtar dedin hayatını git kurtar dedin
Du hast gesagt, geh und rette dein Leben, du hast gesagt, geh und rette dein Leben
Kalemden duvar örüp önüme
Baue aus meinem Stift vor mir eine Mauer
Açılmaz evimizin kapısı açılmazdı
Die Tür unseres Hauses ließ sich nicht öffnen.
İçerdeyken birden önüme
Während ich drinnen war, plötzlich vor mir
Hayat kurtarılır bir şey mi
Ist das Leben etwas, das gerettet werden kann?
Çok pişmanım anacığım çok pişmanım
Es tut mir so leid, Mama, es tut mir so leid
Kurtarmış beni benden evvel hayatım x2
Mein Leben hat mich vor mir gerettet x2
Hangi yaşta bilemedim doğumum hangi yaşta
Ich wusste nicht, in welchem Alter ich geboren wurde.
Her gün doğdum onun yerine
Ich wurde jeden Tag an seiner Stelle geboren
Koştum yürüdüm ağladım sevindim çok sevdim
Ich rannte, ich ging, ich weinte, ich war glücklich, ich liebte so sehr.
Yine geçmedi kurtulmuş yerine
Er kam noch immer nicht über den Ort der Erlösung hinaus
Hayat acıkan karnım olsun
Lass das Leben mein hungriger Magen sein
Çok pişmanım anacığım çok pişmanım
Es tut mir so leid, Mama, es tut mir so leid
Kurtarmış beni benden evvel hayatım x2
Mein Leben hat mich vor mir gerettet x2