Blue River Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Eric Andersen Blue River written by Eric Andersen
Eric Andersen Błękitna rzeka napisana przez Erica Andersena
Eric Andersen vocals/acoustic guitar
Eric Andersen wokal/gitara akustyczna
Ken Buttrey drums
Ken Buttrey – perkusja
Mark Spoor bass
Bas Marka Spoora
Weldon Myrick steel guitar
Gitara stalowa Weldon Myrick
Andy Johnson guitar
Gitara Andy’ego Johnsona
Kevin Kelly accordion
Akordeon Kevina Kelly’ego
Joni Mitchell background vocals
Wokal Joni Mitchell w tle
Deborah Green background vocals
Deborah Green wokal w tle
Old man go to the river
Stary idź nad rzekę
To drop his bale of woes
Aby porzucić stos nieszczęść
He could go if he wanted to
Mógłby iść, gdyby chciał
It's just a boat to row you know listen to me now
To tylko łódź do wiosłowania, wiesz, posłuchaj mnie teraz
Blue River keep right on rollin
Blue River, jedź cały czas prosto
All along the shore line
Wszystko wzdłuż linii brzegowej
Keep us safe from the deep and the dark
Chroń nas przed głębią i ciemnością
Cause we don't want to stray too far
Ponieważ nie chcemy odchodzić za daleko
Spent the day with my old dog Mo
Spędziłem dzień z moim starym psem Mo
Down an old dirt road
W dół starej, gruntowej drogi
What he's thinking lord I don't know
Co on sobie myśli, Panie, nie wiem
But for him bet the time must go so slow
Ale dla niego czas musi płynąć bardzo wolno
Don't you know
Czy nie wiesz?
Blue River keep right on rollin
Blue River, jedź cały czas prosto
All along the shore line
Wszystko wzdłuż linii brzegowej
Keep us safe from the deep and the dark
Chroń nas przed głębią i ciemnością
Cause we don't want to stray too far
Ponieważ nie chcemy odchodzić za daleko
Harmonica break
Przerwa w harmonijce ustnej
Young Rob stands with his ax in his hand
Młody Rob stoi z toporem w dłoni
Believin that the crops are in
Wierząc, że są plony
Fire wood stacked ten by ten
Drewno opałowe ułożone dziesięć na dziesięć
For the wife the folks the kids
Dla żony, ludzi, dzieci
All of the kin and a friend listen to me now
Słuchają mnie teraz wszyscy krewni i przyjaciele
Blue River keep right on rollin
Blue River, jedź cały czas prosto
All along the shore line
Wszystko wzdłuż linii brzegowej
Keep us safe from the deep and the dark
Chroń nas przed głębią i ciemnością
Cause we don't want to stray too far
Ponieważ nie chcemy odchodzić za daleko
From Eric Andersen "Blue River LP"
Od Erica Andersena „Blue River LP”
Columbia Records 1972
Kolumbia Records 1972
copyright 1971 by Wind And Sand Music.
prawa autorskie 1971: Wind And Sand Music.