Sudden Love Letras Tradução em Português

Eric Andersen Sudden Love written by Eric Andersen
Eric Andersen Amor Súbito escrito por Eric Andersen
Eric Andersen vocals/harmonica/acoustic guitar
Eric Andersen vocais/gaita/violão
Richard Thompson guitar
Guitarra de Richard Thompson
Tony Garnier bass
Baixo Tony Garnier
Per Hillestad drums
Bateria Per Hillestad
John Beasley keyboards
Teclados de John Beasley
Robert Aaron organ/flute
Órgão/flauta Robert Aaron
Ismael Bruno shaker
Agitador Ismael Bruno
Sari Andersen back-up vocals
Vocais de apoio de Sari Andersen
Eleanor Mills back-up vocals
Vocais de apoio de Eleanor Mills
http://www.ericandersen.com
http://www.ericandersen.com
I saw you travellin in the north
Eu vi você viajando pelo norte
Your smile so clean and young
Seu sorriso tão limpo e jovem
Standing tall and green and slender like a sunflower on the sun
Alto, verde e esguio como um girassol ao sol
We walked up to each other
Nós caminhamos um para o outro
You handed me a flower
Você me entregou uma flor
You asked me would I stay with you for a lifetime or an hour
Você me perguntou se eu ficaria com você por toda a vida ou por uma hora
Sudden love a sudden spark a memory burns
Amor repentino, uma faísca repentina, uma memória queima
The fire starts you stopped the dark
O fogo começa, você parou a escuridão
When you came in sight
Quando você apareceu
You cut the darkness into light
Você transformou a escuridão em luz
Then one day it happened love plays its little game
Então um dia aconteceu, o amor joga seu joguinho
The air was green with jealousy it was the month of May
O ar estava verde de ciúme, era o mês de maio
We hired out every extra to even up the cast
Contratamos todos os extras para equilibrar o elenco
I saw the curtain fallin down right across my past
Eu vi a cortina caindo no meu passado
Sudden love can fall apart
O amor repentino pode desmoronar
When shadows fall across a heart you blew out the flame
Quando as sombras caem sobre um coração você apagou a chama
When I turned to part you cut the light into the dark
Quando me virei para me separar, você cortou a luz na escuridão
instrumental
instrumental
If it ever comes one is left behind
Se isso acontecer, alguém será deixado para trás
Always the let the fact be known love is sometimes kind
Sempre deixe o fato ser conhecido, o amor às vezes é gentil
Don't forget about the girl in the long blue dress
Não se esqueça da garota de vestido longo azul
And the man who sang his song
E o homem que cantou sua música
That day that day when love was blessed
Naquele dia naquele dia em que o amor foi abençoado
Sudden love a sudden spark a memory flares up in the stars
Amor repentino, uma faísca repentina, uma memória brilha nas estrelas
You took the dark when you came in sight
Você pegou a escuridão quando apareceu
You cut the darkness into light
Você transformou a escuridão em luz
You cut the darkness into light
Você transformou a escuridão em luz
From Eric Andersen "Memory Of The Future"
De Eric Andersen "Memória do Futuro"
Appleseed Recordings 1999
Gravações Appleseed 1999
Wind And Sand Music
Música de vento e areia