For You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

NB. The "3 - 1" above the chords means that the latter is played on the 4th beat. Enjoy! T# - 2009
Not: Akorların üzerindeki "3 - 1", ikincisinin 4. vuruşta çalındığı anlamına gelir. Eğlence! T#-2009
For You ? Eric Bibb
Senin için mi? Eric Bibb
(Beat = 41)
(Vuruş = 41)
Intro: | Bb F | Eb Bbmaj5/D |
Giriş: | Bb F | Eb Bbmaj5/D |
Verse 1:
Ayet 1:
| Gm | % |
| Gm | % |
I would walk across a burning desert, bearing water to quench your thirst.
Susuzluğunuzu gidermek için su taşıyarak yanan bir çölde yürürdüm.
Just call my name.
Sadece adımı söyle.
| Gm | % |
| Gm | % |
In the time it takes to think of me, I will be there by your side.
Beni düşünmen gereken süre boyunca yanında olacağım.
I'll be there. Call my name.
Orada olacağım. Adımı söyle.
Refrain:
Kaçının:
Give me your hand, and I'll take you somewhere so beautiful.
Bana elini ver, seni çok güzel bir yere götüreyim.
Give me your dreams, together we'll make them come true.
Hayallerinizi bana verin, birlikte onları gerçekleştirelim.
Give me the pieces, of your heart when it's broken.
Kırıldığında kalbinin parçalarını bana ver.
I'll mend it, for you.
Senin için tamir edeceğim.
Interlude (= Intro)
Ara Bölüm (= Giriş)
Verse 2:
Ayet 2:
I will carry you when you're weary, when your faith is running low.
Yorulduğunuzda, inancınız azaldığında sizi taşıyacağım.
Just rest in me.
Sadece içimde dinlen.
I'll be there for you just believe it, any hour any day.
Senin için orada olacağım, sadece buna inan, her gün, her saat.
I'll be there. Rest in me.
Orada olacağım. İçimde dinlen.
Saxsolo (= Verse)
Saksolo (= Ayet)
Refrain:
Kaçının:
Give me your hand, and I'll take you somewhere so beautiful.
Bana elini ver, seni çok güzel bir yere götüreyim.
Give me your dreams, together we'll make them come true.
Hayallerinizi bana verin, birlikte onları gerçekleştirelim.
Give me the pieces, of your heart when it's broken.
Kırıldığında kalbinin parçalarını bana ver.
I'll mend it. I'll mend it. Oh, I'll mend it, for you.
Onu tamir edeceğim. Onu tamir edeceğim. Ah, senin için tamir edeceğim.