All by Myself Liedtext Deutsche Übersetzung
Eric Carmen – Ganz allein
by Eric Carmen
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Eric Carmen - All By Myself
Eric Carmen – All By Myself
the guitar, but competent pianists should be able to work it out. The structure here may
die Gitarre, aber kompetente Pianisten sollten damit zurechtkommen. Die Struktur hier kann
be the same as some versions, as two were released. One is a shorter one, and the other
mit einigen Versionen identisch sein, da zwei veröffentlicht wurden. Einer ist kürzer und der andere
one has a piano solo in, and is about seven minutes long.
eines enthält ein Klaviersolo und ist etwa sieben Minuten lang.
Intro: F x8
Einführung: F x8
When I was young
Als ich jung war
I never needed anyone
Ich brauchte nie jemanden
And makin' love was just for fun
Und Liebe machen war nur zum Spaß
Those days are gone
Diese Zeiten sind vorbei
Bridge: F/A, F/A, Gm7-5, C/E
Brücke: F/A, F/A, Gm7-5, C/E
Livin' alone
Ich lebe alleine
I think of all the friends I've known
Ich denke an all die Freunde, die ich kannte
But when I dial the telephone
Aber wenn ich das Telefon wähle
Nobody's home
Niemand ist zu Hause
Bridge: F/A, F/A, D7, D, G7,
Brücke: F/A, F/A, D7, D, G7,
All by myself
Ganz alleine
Dont wanna be
Das will ich nicht
All by myself anymore
Nicht mehr ganz alleine
All by myself
Ganz alleine
Dont wanna live
Ich will nicht leben
All by myself anymore
Nicht mehr ganz alleine
Hard to be sure
Schwer sicher zu sein
Some times I feel so insecure
Manchmal fühle ich mich so unsicher
And love so distant and obscure
Und Liebe so fern und dunkel
Remains the cure
Bleibt das Heilmittel
Bridge: F/A, F/A, Gm7-5, C/E
Brücke: F/A, F/A, Gm7-5, C/E
When I was young
Als ich jung war
I never needed anyone
Ich brauchte nie jemanden
And makin' love was just for fun
Und Liebe machen war nur zum Spaß
Those days are gone
Diese Zeiten sind vorbei
Bridge: F/A, F/A, D7, D, G7,
Brücke: F/A, F/A, D7, D, G7,
All by myself
Ganz alleine
Dont wanna be
Das will ich nicht
All by myself anymore
Nicht mehr ganz alleine
All by myself
Ganz alleine
Dont wanna live
Ich will nicht leben
All by myself anymore
Nicht mehr ganz alleine
(In Extended Version)
(In der erweiterten Version)
Piano Solo
Klaviersolo
When I was young
Als ich jung war
I never needed anyone
Ich brauchte nie jemanden
And makin' love was just for fun
Und Liebe machen war nur zum Spaß
Those days are gone
Diese Zeiten sind vorbei
Bridge: F/A, F/A, Gm7-5, C/E (arpeggiate the chord and hold)
Brücke: F/A, F/A, Gm7-5, C/E (den Akkord arpeggieren und halten)
All by myself
Ganz alleine
Dont wanna be
Das will ich nicht
All by myself anymore
Nicht mehr ganz alleine
All by myself
Ganz alleine
Dont wanna live
Ich will nicht leben
All by myself anymore
Nicht mehr ganz alleine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.