All by Myself Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Eric Carmen – Wszystko sam
by Eric Carmen
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Eric Carmen - All By Myself
Eric Carmen – Wszystko sam
the guitar, but competent pianists should be able to work it out. The structure here may
gitarę, ale kompetentni pianiści powinni sobie z tym poradzić. Struktura tutaj może
be the same as some versions, as two were released. One is a shorter one, and the other
być takie same jak niektóre wersje, ponieważ wydano dwie. Jeden jest krótszy, drugi
one has a piano solo in, and is about seven minutes long.
jeden zawiera solo na fortepianie i trwa około siedmiu minut.
Intro: F x8
Wprowadzenie: F x8
When I was young
Kiedy byłem młody
I never needed anyone
Nigdy nikogo nie potrzebowałem
And makin' love was just for fun
A kochanie się było tylko zabawą
Those days are gone
Te dni już minęły
Bridge: F/A, F/A, Gm7-5, C/E
Mostek: F/A, F/A, Gm7-5, C/E
Livin' alone
Żyję samotnie
I think of all the friends I've known
Myślę o wszystkich przyjaciołach, których znałem
But when I dial the telephone
Ale kiedy wybieram numer telefonu
Nobody's home
Nikogo nie ma w domu
Bridge: F/A, F/A, D7, D, G7,
Mostek: F/A, F/A, D7, D, G7,
All by myself
Wszystko sam
Dont wanna be
Nie chcę być
All by myself anymore
Już zupełnie sam
All by myself
Wszystko sam
Dont wanna live
Nie chcę żyć
All by myself anymore
Już zupełnie sam
Hard to be sure
Trudno mieć pewność
Some times I feel so insecure
Czasami czuję się tak niepewnie
And love so distant and obscure
A miłość tak odległa i niejasna
Remains the cure
Pozostaje lekarstwem
Bridge: F/A, F/A, Gm7-5, C/E
Mostek: F/A, F/A, Gm7-5, C/E
When I was young
Kiedy byłem młody
I never needed anyone
Nigdy nikogo nie potrzebowałem
And makin' love was just for fun
A kochanie się było tylko zabawą
Those days are gone
Te dni już minęły
Bridge: F/A, F/A, D7, D, G7,
Mostek: F/A, F/A, D7, D, G7,
All by myself
Wszystko sam
Dont wanna be
Nie chcę być
All by myself anymore
Już zupełnie sam
All by myself
Wszystko sam
Dont wanna live
Nie chcę żyć
All by myself anymore
Już zupełnie sam
(In Extended Version)
(W wersji rozszerzonej)
Piano Solo
Solo na fortepianie
When I was young
Kiedy byłem młody
I never needed anyone
Nigdy nikogo nie potrzebowałem
And makin' love was just for fun
A kochanie się było tylko zabawą
Those days are gone
Te dni już minęły
Bridge: F/A, F/A, Gm7-5, C/E (arpeggiate the chord and hold)
Mostek: F/A, F/A, Gm7-5, C/E (arpeggiuj akord i przytrzymaj)
All by myself
Wszystko sam
Dont wanna be
Nie chcę być
All by myself anymore
Już zupełnie sam
All by myself
Wszystko sam
Dont wanna live
Nie chcę żyć
All by myself anymore
Już zupełnie sam
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
