It Hurts Too Much Versuri Traducere în Română

A lot of empty words that I've already heard ain't gonna work tonight
Multe cuvinte goale pe care le-am auzit deja nu vor funcționa în seara asta
Don't wanna talk about it anymore cause that ain't gonna make things right
Nu vreau să mai vorbim despre asta pentru că asta nu va îndrepta lucrurile
So now you're back again, you say it's not too late to give it one more try
Așa că acum te-ai întors din nou, spui că nu e prea târziu să mai încerci
Well, I don't wanna hear your lies, no, I don't wanna hear your lies no more
Ei bine, nu vreau să vă aud minciunile, nu, nu vreau să vă mai aud minciunile
Chorus:
Refren:
I've got to find a way, I know, to let you go cause it hurts too much
Trebuie să găsesc o cale, știu, să te las să pleci pentru că mă doare prea tare
You say you'll never leave and then, you're gone again, it hurts too much
Spui că nu vei pleca niciodată și apoi, ai plecat din nou, te doare prea tare
It hurts too much, my love, I've heard it all before
Doare prea tare, iubirea mea, am mai auzit totul
I've got to tell you no, no, no, it hurts too much
Trebuie să-ți spun că nu, nu, nu, doare prea tare
You know I tried so hard I spend so many nights waitin' for the phone to ring
Știi că m-am străduit atât de mult încât petrec atât de multe nopți așteptând să sune telefonul
But it's over now and I'm afraid I don't feel much of anything
Dar acum s-a terminat și mi-e teamă că nu prea simt nimic
You say you want my love, you've played around enough but now I can't forget
Spui că vrei dragostea mea, te-ai jucat destul, dar acum nu pot uita
Well, honey there's nothing left, I ain't got nothin' left at all
Ei bine, dragă, nu a mai rămas nimic, nu mai am nimic
Just when I thought I'd gotten over you I hear you knockin' at my door
Tocmai când credeam că te-am depășit, te aud bătuți la ușa mea
After everything you've put me through, you know I just can't take it anymore
După tot ce m-ai supus, știi că nu mai suport
You say you want my love, you've played around enough but now I can't forget
Spui că vrei dragostea mea, te-ai jucat destul, dar acum nu pot uita
Well, honey there's nothing left I ain't got nothin' left at all
Ei bine, dragă, nu a mai rămas nimic, nu mai am nimic
by: Jos Duarte
de: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com