Last Night Liedtext Deutsche Übersetzung

I think I'll stay at home tonight just play some records
Ich glaube, ich bleibe heute Abend zu Hause und spiele nur ein paar Platten
And catch up on some sleep
Und etwas Schlaf nachholen
Sometimes I like to be alone, I've been so busy
Manchmal bin ich gerne allein, ich war so beschäftigt
Maybe someone will drop by
Vielleicht kommt jemand vorbei
Chorus:
Chor:
Last night when I went to bed I was lonely
Als ich letzte Nacht zu Bett ging, war ich einsam
Last night when I went to bed I was so blue
Letzte Nacht, als ich zu Bett ging, war ich so blau
But that's the last night, yeah, that's the last night
Aber das ist die letzte Nacht, ja, das ist die letzte Nacht
Well, that's the last night I'm gonna lose any sleep over you
Nun, das ist die letzte Nacht, in der ich wegen dir den Schlaf verlieren werde
I waited for the phone to ring and when it didn't
Ich wartete darauf, dass das Telefon klingelte und als es nicht klingelte
I turned on the Carson show
Ich habe die Carson-Show eingeschaltet
I lit another cigarette and dialled your number
Ich zündete mir noch eine Zigarette an und wählte deine Nummer
But there was no one at home
Aber es war niemand zu Hause
I walked across the street to the drugstore and I bought a magazine
Ich ging über die Straße zur Drogerie und kaufte eine Zeitschrift
Then I came back home and read it through
Dann kam ich nach Hause und las es durch
by: Jos Duarte
von: Jos Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com