Run Away Versuri Traducere în Română

Eric Carmen - Fugi

by Eric Carmen

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Eric Carmen Run Away

She was just an average blue-eyed, golden high school dream
Era doar un vis de liceu cu ochi albaștri obișnuiți
An illusion nothing real could ever touch
O iluzie nimic real nu ar putea atinge vreodată
Funny love seemed so much more intense at seventeen
Dragostea amuzantă părea mult mai intensă la șaptesprezece ani
When I knew she'd never love me half as much
Când am știut că nu mă va iubi niciodată pe jumătate
I recall the desperate vow I made
Îmi amintesc de jurământul disperat pe care l-am făcut
I must find a way somehow to win her heart
Trebuie să găsesc cumva o modalitate de a-i câștiga inima
I've got to make her mine
Trebuie să o fac a mea
Chorus:
Refren:
Gonna run away, till I prove that I'm a man
Voi fugi, până voi dovedi că sunt bărbat
Gonna run away, be the best I know I can
O să fug, să fiu cel mai bun pe care pot
Got to run away, got to find my space and time
Trebuie să fug, trebuie să-mi găsesc spațiul și timpul
And I cannot rest a day until I make her mine
Și nu mă pot odihni o zi până nu o fac a mea
Trades were made for promises of a timeless memory
S-au făcut schimburi pentru promisiunile unei amintiri atemporale
And I knew but still refused to comprehend
Și știam, dar tot refuzam să înțeleg
The fantasy more glamorous then she could ever be
Fantezia mai plină de farmec decât ar putea fi ea vreodată
Was the course of least resistance in the end
A fost cursul cu cea mai mică rezistență până la urmă
I recall the desperate vow
Îmi amintesc de jurământul disperat
Gonna run away, till I prove that I'm a man
Voi fugi, până voi dovedi că sunt bărbat
Gonna run away, be the best I know I can
O să fug, să fiu cel mai bun pe care pot
Got to run away, got to find my space and time
Trebuie să fug, trebuie să-mi găsesc spațiul și timpul
And I cannot rest a day until I make her mine
Și nu mă pot odihni o zi până nu o fac a mea

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.