Run Away Текст Песни Перевод на Русский

She was just an average blue-eyed, golden high school dream
Она была обычной голубоглазой золотой школьной мечтой.
An illusion nothing real could ever touch
Иллюзия, которую ничто реальное никогда не сможет коснуться
Funny love seemed so much more intense at seventeen
Забавная любовь казалась гораздо более интенсивной в семнадцать лет.
When I knew she'd never love me half as much
Когда я знал, что она никогда не будет любить меня и вполовину так сильно
I recall the desperate vow I made
Я вспоминаю отчаянную клятву, которую я дал
I must find a way somehow to win her heart
Я должен найти способ как-то завоевать ее сердце
I've got to make her mine
Я должен сделать ее своей
Chorus:
Припев:
Gonna run away, till I prove that I'm a man
Собираюсь убежать, пока не докажу, что я мужчина
Gonna run away, be the best I know I can
Собираюсь сбежать, буду лучшим, насколько я знаю, я могу
Got to run away, got to find my space and time
Мне нужно бежать, нужно найти свое место и время.
And I cannot rest a day until I make her mine
И я не могу отдохнуть ни дня, пока не сделаю ее своей.
Trades were made for promises of a timeless memory
Сделки были заключены за обещания вечной памяти
And I knew but still refused to comprehend
И я знал, но все еще отказывался понимать
The fantasy more glamorous then she could ever be
Фантазия более гламурна, чем она могла бы быть.
Was the course of least resistance in the end
Был ли в конце концов путь наименьшего сопротивления
I recall the desperate vow
Я вспоминаю отчаянную клятву
Gonna run away, till I prove that I'm a man
Собираюсь убежать, пока не докажу, что я мужчина
Gonna run away, be the best I know I can
Собираюсь сбежать, буду лучшим, насколько я знаю, я могу
Got to run away, got to find my space and time
Мне нужно бежать, нужно найти свое место и время.
And I cannot rest a day until I make her mine
И я не могу отдохнуть ни дня, пока не сделаю ее своей.