Lay Down Sally 歌詞 日本語訳

strum# # #$#$#$#$#$#$
ストラム # # #$#$#$#$#$#$
verses
詩
(1)there is nothing that is wrong in wanting you to stay here with me
(1)あなたが私と一緒にここにいてほしいと思うのは何も悪いことではありません
(2)the sun aint nearly on the rise and we still got the moon and stars above
(2) 太陽はまだ昇っていませんが、上にはまだ月と星が見えます
(3)i long to see the morning light coloring your face so dreamily
(3)朝の光が君の顔を夢見心地に染めるのが見たいと思う
i know you got somewhere to go but wont you make your self at home and stay with me
あなたがどこかに行くところがあるのは知っていますが、家に帰って私と一緒にいませんか
underneath the velvet skies love is all that matters wont you stay with me
ベルベットの空の下で大切なのは愛だけ、一緒にいてもらえませんか
so dont you go and say goodbye you can lay your worries down and stay with me
だからさよならを言いに行かないで、心配を横に置いて私と一緒にいてもいいよ
and dont you ever leave
そしてあなたは決して離れないでください
lay down sally and rest herein my arms
サリーを横にして、私の腕の中で休んでください
dont you think you wont someone to talk to
話し相手がいないと思いませんか
lay down sally no need to leave so soon
サリー、そんなに早く出発する必要はないよ、横になって
ive been trying all night long just to talk to you
あなたと話すためだけに一晩中努力していたの