Rocking Chair 歌詞 日本語訳

just a different way to play this song... capo 2
この曲を別の方法で演奏するだけです...カポ 2
Song Title: Rockin Chair
曲名：ロッキンチェア
Intro - D-B7-E7-A7 ... D-B7-E7-A7
イントロ - D-B7-E7-A7 ... D-B7-E7-A7
Old rockin' chair's got me, ... my cane by my side
古いロッキングチェアが私を捕まえます...私の杖は私の側にあります
Fetch me my gin, son, 'fore I tan your hide
ジンを持ってきてよ、息子よ、あなたの皮をなめす前に
Can't get from this cabin, I aint goin' nowhere
この小屋からは出られない、どこにも行かない
Just sittin here grabbin' at the flies round my rockin' chair
ただここに座って、私のロッキングチェアの周りのハエを捕まえて
Remember old aunt Harriet, how long in Heaven she be
ハリエットおばさんを思い出してください、彼女はいつまで天国にいるのでしょう
Please send me down that chariot, for the end of my trouble I see
どうか私をその馬車で降ろしてください、私の悩みは終わりますように
Old rockin' chair got me, Judgement Day is almost here
古いロッキンチェアが私を魅了した、審判の日はもうすぐそこだ
Im chained to my old rockin' chair
私は古いロッキンチェアに鎖でつながれている
Break - D-Am-D7-Gmaj-C7-D-B7-E7-A7
ブレイク - D-Am-D7-Gmaj-C7-D-B7-E7-A7
Can't get from this cabin, I aint goin' nowhere
この小屋からは出られない、どこにも行かない
Just sittin here grabbin' at the flies round my rockin' chair
ただここに座って、私のロッキングチェアの周りのハエを捕まえて
Remember old aunt Harriet, how long in Heaven she be
ハリエットおばさんを思い出してください、彼女はいつまで天国にいるのでしょう
Please send me down that chariot, for the end of my trouble I see
どうか私をその馬車で降ろしてください、私の悩みは終わりますように
Old rockin' chair got me, Judgement Day is almost here
古いロッキンチェアが私を魅了した、審判の日はもうすぐそこだ
Im chained to my old rockin' chair
私は古いロッキンチェアに鎖でつながれている