Still Got the Blues Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Eric Clapton - Wciąż mam bluesa
by Eric Clapton
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
It used to be so easy to give my heart away
Kiedyś tak łatwo było oddać serce
But I found out the hard way
Ale przekonałem się o tym w bolesny sposób
There's a price I have to pay
Jest cena, którą muszę zapłacić
I found then that love was no friend of mine
Odkryłem wtedy, że miłość nie jest moim przyjacielem
I should've known better time after time
Powinienem był wiedzieć lepiej za każdym razem
(Chorus)
(Refren)
It was so long, so long ago
To było tak dawno, tak dawno temu
But I've still got the blues for you
Ale nadal mam dla ciebie smutek
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
It used to be so easy to fall in love again
Kiedyś bardzo łatwo było zakochać się ponownie
But I found out the hard way
Ale przekonałem się o tym w bolesny sposób
It's a road that leads to pain
To droga, która prowadzi do bólu
I found then that love was more than just a game
Odkryłem wtedy, że miłość to coś więcej niż tylko gra
'Cause I was playin' to win
Bo grałem, żeby wygrać
But losing just the same
Ale przegrać tak samo
(Chorus)
(Refren)
It was so long, so long ago
To było tak dawno, tak dawno temu
But I've still got the blues for you
Ale nadal mam dla ciebie smutek
So many years since I've seen your face
Tyle lat odkąd widziałem twoją twarz
Here in my heart there's an empty space
Tutaj, w moim sercu, jest pusta przestrzeń
Where you used to be
Gdzie byłeś
(Chorus)
(Refren)
Well it was so long, so long ago
Cóż, to było tak dawno, tak dawno temu
But I still get the blues for you
Ale nadal mam dla ciebie smutek
Though the days come and go
Chociaż dni przychodzą i odchodzą
There is one thing I know
Wiem jedno
I still get the blues for you
Wciąż mam przez ciebie smutek
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
