Tangled in Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: D,E,F#m
Intro: D,E,F#m
A modern man with an old-fashioned heart.
Ein moderner Mann mit einem altmodischen Herzen.
One look at her and I fell apart.
Ein Blick auf sie und ich brach zusammen.
I was always the one playing it cool.
Ich war immer derjenige, der cool spielte.
I got caught in the act, now there's no
Ich wurde auf frischer Tat ertappt, jetzt gibt es keine mehr
turning back.
umkehren.
I got tangled in love, tangled in love.
Ich habe mich in die Liebe verstrickt, in die Liebe verstrickt.
I got tangled in love, tangled in love.
Ich habe mich in die Liebe verstrickt, in die Liebe verstrickt.
I got caught up, bought up, strangled,
Ich wurde eingeholt, aufgekauft, erdrosselt,
tangled in love.
verliebt.
I got tangled in love, tangled in love.
Ich habe mich in die Liebe verstrickt, in die Liebe verstrickt.
A long black dress and the call of the wild.
Ein langes schwarzes Kleid und der Ruf der Wildnis.
I was a fool to think she was just a child.
Ich war dumm zu glauben, dass sie nur ein Kind war.
Out of my mind, out of control.
Außer mir, außer Kontrolle.
Knew that feeling too well, tried to run but I
Ich kannte dieses Gefühl zu gut, versuchte zu rennen, aber ich
fell.
fiel.
I got tangled in love, tangled in love.
Ich habe mich in die Liebe verstrickt, in die Liebe verstrickt.
I got tangled in love, tangled in love.
Ich habe mich in die Liebe verstrickt, in die Liebe verwickelt.
I got caught up, bought up, strangled,
Ich wurde eingeholt, aufgekauft, erdrosselt,
tangled in love.
verliebt.
I got tangled in love, tangled in love.
Ich habe mich in die Liebe verstrickt, in die Liebe verstrickt.
I never meant to feel this way,
Ich hatte nie vor, so zu fühlen,
Now I always want to stay...
Jetzt möchte ich immer bleiben...
I got tangled in love, tangled in love.
Ich habe mich in die Liebe verstrickt, in die Liebe verwickelt.
I got tangled in love, tangled in love.
Ich habe mich in die Liebe verstrickt, in die Liebe verwickelt.
I got tangled in love, tangled in love.
Ich habe mich in die Liebe verstrickt, in die Liebe verwickelt.
I got tangled in love, tangled in love.
Ich habe mich in die Liebe verstrickt, in die Liebe verwickelt.