You Were There 歌詞 日本語訳

We made the distance, yeah, we made the day.
私たちは距離を縮めました、そう、私たちはその日を乗り越えました。
You made all the difference 'cause you found the way.
あなたは道を見つけたので、大きな違いを生みました。
Without your wisdom, Lord, where would we be
主よ、あなたの知恵がなかったら、私たちはどこにいるでしょう
Lost in the wilderness, somewhere out at sea.
荒野、海のどこかで迷った。
horus
ホルス
But you were there
でもあなたはそこにいました
Through the days of wine and madness,
酒と狂気の日々を経て、
aj7
aj7
When I'd always put you down.
私がいつもあなたを落ち込ませていたとき。
You were there
あなたはそこにいました
Through my joys and my sadness
喜びも悲しみも乗り越えて
And you never let me down.
そして、あなたは決して私を失望させませんでした。
InsVersental
インスタヴァーセンタル
=
=
You found the meaning and helped me to see
あなたは意味を見つけて、私が理解できるように助けてくれました
Where I was going to all that I could be.
私ができる限りのことをしようとしていた場所。
Without permission you turned the key.
許可なくキーを回しました。
You climbed the prison wall deep inside of me.
あなたは私の心の奥深くにある刑務所の壁を登ったのです。
horus
ホルス
But you were there
でもあなたはそこにいました
Through the days of wine and madness,
酒と狂気の日々を経て、
aj7
aj7
When I'd always put you down.
私がいつもあなたを落ち込ませていたとき。
You were there
あなたはそこにいました
Through my joys and my sadness
喜びも悲しみも乗り越えて
And you never let me down.
そして、あなたは決して私を失望させませんでした。
InsVersental
インスタヴァーセンタル
=
=