All About You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse riff
Riff wersetowy
Oh yeah, through the pouring rain,
O tak, przez ulewny deszcz,
I still feel the same, all about you.
Wciąż czuję to samo, wszystko do ciebie.
It's true, many folks agree,
To prawda, wiele osób się z tym zgadza,
The answer can be, all about you.
Odpowiedź może brzmieć: wszystko o tobie.
horus
Horus
Circles get broken,
Kręgi się łamią,
From the destiny's arrows;
Od strzał przeznaczenia;
Lives set in motion,
Życie wprawione w ruch,
Is that how it's got to be?
Czy tak właśnie musi być?
All I've got to say,
Wszystko co mam do powiedzenia
Please don't slip away, when life abounds you.
Proszę, nie wymykaj się, gdy życie cię obfituje.
And you know, (it) hurts a lot, the pain,
I wiesz, (to) bardzo boli, ten ból,
'Cause it's not the same, oh without you.
Bo to nie to samo, och bez ciebie.
horus
Horus
Circles get broken,
Kręgi się łamią,
From the destiny's arrows;
Od strzał przeznaczenia;
Lives set in motion,
Życie wprawione w ruch,
Is that how it's got to be?
Czy tak właśnie musi być?
You gave me music first,
Najpierw dałeś mi muzykę,
I still have the thirst, to love you;
Wciąż mam pragnienie, aby Cię kochać;
And you know, we still have a chance,
I wiesz, wciąż mamy szansę,
Things could still turn right, all within you.
Wszystko może się jeszcze zmienić, wszystko w tobie.
So throw out all those hurting shoes,
Więc wyrzuć wszystkie te bolące buty,
Please don't turn on you, life's about you
Proszę, nie odwracaj się od siebie, życie kręci się wokół ciebie
And come on, 'cause you're the king of hearts
I chodź, bo jesteś królem kier
Now a brand new start, is all about you.
Teraz zupełnie nowy początek zależy wyłącznie od Ciebie.
horus
Horus
Circles get broken,
Kręgi się łamią,
From the destiny's arrows;
Od strzał przeznaczenia;
Lives set in motion,
Życie wprawione w ruch,
Is that how it's got to be?
Czy tak właśnie musi być?