All About You Versuri Traducere în Română

Verse riff
Riff în vers
Oh yeah, through the pouring rain,
Da, prin ploaia torentă,
I still feel the same, all about you.
Încă simt la fel, totul despre tine.
It's true, many folks agree,
Este adevărat, mulți oameni sunt de acord,
The answer can be, all about you.
Răspunsul poate fi, totul despre tine.
horus
horus
Circles get broken,
Cercurile se rup,
From the destiny's arrows;
Din săgețile destinului;
Lives set in motion,
Vieți puse în mișcare,
Is that how it's got to be?
Asa trebuie sa fie?
All I've got to say,
Tot ce am de spus,
Please don't slip away, when life abounds you.
Te rog să nu scapi, când viața te abundă.
And you know, (it) hurts a lot, the pain,
Și știi, (doare) mult, durerea,
'Cause it's not the same, oh without you.
Pentru că nu este același lucru, oh, fără tine.
horus
horus
Circles get broken,
Cercurile se rup,
From the destiny's arrows;
Din săgețile destinului;
Lives set in motion,
Vieți puse în mișcare,
Is that how it's got to be?
Asa trebuie sa fie?
You gave me music first,
Mi-ai dat mai întâi muzică,
I still have the thirst, to love you;
Încă mai am sete, să te iubesc;
And you know, we still have a chance,
Și știi, mai avem o șansă,
Things could still turn right, all within you.
Lucrurile ar putea să se întoarcă la dreapta, totul în tine.
So throw out all those hurting shoes,
Așa că aruncă toți pantofii aceia care rănesc,
Please don't turn on you, life's about you
Te rog să nu te întorci, viața e despre tine
And come on, 'cause you're the king of hearts
Și haide, pentru că ești regele inimilor
Now a brand new start, is all about you.
Acum, un nou început, este totul despre tine.
horus
horus
Circles get broken,
Cercurile se rup,
From the destiny's arrows;
Din săgețile destinului;
Lives set in motion,
Vieți puse în mișcare,
Is that how it's got to be?
Asa trebuie sa fie?