High Landrons 歌詞 日本語訳

Intro: Ebm , B , G#m , C# , G#m
イントロ: Ebm、B、G#m、C#、G#m
Way down here on the edge of these snows,
ここのはるか下、この雪の端で、
I hear a strong wind whine;
強い風の鳴き声が聞こえます。
Goin' to where the freedom bells ring,
自由の鐘が鳴る場所へ行く、
Into the Highlands I must climb.
高地へ私は登らなければなりません。
On this journey, I have been here before,
この旅では、以前にもここに来たことがありますが、
tryin' to reach the other side;
向こう側に到達しようとしている。
I just can't get through the top of these hills,
この丘の頂上を通り抜けることはできない
Without a mountain guide.
山岳ガイドなしで。
Took such a while to find you,
あなたを見つけるのにとても時間がかかりましたが、
Oh could you show me the way?
ああ、道を教えてもらえますか？
To get to the place I once knew,
かつて知っていた場所へ行くために、
You're the only one, so take me through High Landrons.
あなたは一人しかいないので、ハイランドロンを案内してください。
G#m , C# , G#m , C#
G#m , C# , G#m , C#
Up ahead, I know the trailway stops,
この先で小道が止まるのはわかっていますが、
From there on, only eagles fly;
そこから先は、ワシだけが飛べます。
Burning visions of the way back to you,
あなたのもとへ戻る道を夢見て、
They're burnin' through the eastern sky.
彼らは東の空で燃えています。
Now and then I see a shooting star,
時折、流れ星が見えますが、
Lighting up the silver blue;
シルバーブルーのライトアップ。
It's shining all the way down the mountain skyway,
山のスカイウェイのずっと下まで輝いている、
Oh, it's shining straight from you.
ああ、それはあなたからまっすぐに輝いています。
Took all my life to find you,
あなたを見つけるのに人生のすべてを費やしました、
Oh could you show me the way?
ああ、道を教えてもらえますか？
To get to the place I once knew,
かつて知っていた場所へ行くために、
You're the only one, so take me through High Landrons.
あなたは一人しかいないので、ハイランドロンを案内してください。
Interlude: G#m , C# , F# , G#m , C# , G#m , G#m (you got the pattern I think, if not
間奏: G#m 、 C# 、 F# 、 G#m 、 C# 、 G#m 、 G#m (パターンはわかったと思います。そうでない場合でも)
the same chords of the song in the same order)
曲の同じコードを同じ順序で）
Up ahead!
先へ！
Took all my life to find you,
あなたを見つけるのに人生のすべてを費やしました、
Oh could you show me the way?
ああ、道を教えてもらえますか？
To get to the place I once knew,
かつて知っていた場所へ行くために、
You're the only one, so take me through High Landrons.
あなたは一人しかいないので、ハイランドロンを案内してください。
Up Ahead...
先に進んで...
And the crazy solo goes on and on over G#m , C#
G#m , C# でクレイジーなソロが延々と続く
My e-mail: Sample-x@hotmail.com
私の電子メール: Sample-x@hotmail.com