Manhattan Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Q E E S E. E E Q. E S S S S S S S S S
Q E E S E. E E Q. E S S S S S S S S S
E E E S S S E. E E Q. E Q S S E
E E E S S E. E E Q. E Q S E
--7--------------9s-11---7--9--|-------------------7s-9s-7--|
--7------------9s-11---7--9--|------------------7s-9s-7--|
--6------/8--6-----------------|--8---------7g8-------------|
--6------/8--6------|--8--------7g8-------------|
E E E E S E. E E E E E E E Q E
E E E E S E E E E E E E E Q E
--L------------11s-9------7--|--11--------0--L--4-------|
--L-----------11s-9------7--|--11-----------0--L--4-------|
--L-------------8s-6------4--|---8----------------------|
--L------------8s-6------4--|---8----------|
Q S S S S E E E S S Q E E E E E E
Q S S S S E E S S Q E E E E E E
--2------------7g9--7~-----6---|---------------------------|
--2------------7g9--7~-----6---|----------------|
--L----------------------------|--------9---8--------------|
--L----------------|-----------9---8-------------|
>
>
E E E E S E. E E E. S Q. E S S E
E E E E S E. E E E. S Q. E S S E
--8------------6s--8------4--|---/8---------------------11-----|
--8------------6s--8------4--|---/8------------11-----|
E E Q S S S S S S S S Q E. S E Q E
E E Q S S S S S S S S Q E. S E Q E
--8-----------------------11-----------------|--------------6---L----8--|
--8--------------------------11----------|-------------6---L----8--|
--6--------------------------------13-11-13s-|--9~----------------------|
--6---------------------13-11-13s-|--9~---------------------|
E E S S E S E. E E Q. E E E E E
E E S S E S E. E E Q. E E E E E
--L-------------9s-11------7--|--11------0--4-----------|
--L---------------9s-11------7--|--11------0--4-----------|
--L------8---6----------8-----|-------------------------|
--L------8---6----------8-----|--------------|
--L-------------6s--8------4--|---8------------4--------|
--L------------6s--8------4--|---8------------4-------|
E E S S S S E Q S S Q E E E E E E
E E S S S E Q S S Q E E E E E
--2-------------7g9--7~--------|---------------------------|
--2------------7g9--7~-----------|---------------------------|
v > >
v > >
E E E E Q Q Q E S S E E E E
E E E E Q Q Q E S GÖRMEK
--8-----3S--6--L----3----|--4--------------4-----4--|
--8-----3S--6--L----3----|--4-------------4-----4--|
> > >
> > >
Q S S E E E E E Q Q E E E E
Q S S E E E E E Q Q E E E E
--L--------7---------------|--7------------------7--|
--L-----------7----------------|--7-----------7--|
--L----8------3S--4--3-----|--4------------6-----4--|
--L------8------3S--4--3-----|--4------------6-----4--|
--L--------4---------------|--4------------------4--|
--L-----------4----------------|--4-----------4--|
> > ^
> > ^
E E E E E E E E Q E S S E E E E
E E E E E E E E Q E S S E E E
--L-----11-----L------11-----|--7--------------7-----7--|
--L-----11-----L----------11-----|--7-------------7-----7--|
--L---------6------8---------|--4--------------4-----4--|
--L-----------6------8--------|--4-------------4-----4--|
--L------8-----L-------8-----|--4--------------4-----4--|
--L------8-----L----------8-----|--4-------------4-----4--|
--L--------------------------|-----------------------4--|
--L---------------------------|--------------------------4--|
Q S S S S E E E S S Q E E Q Q
Q S S S S E E E S S Q E E Q Q
--L------------7g9--7-----6---|-------11--9--7----6----|
--L------------7g9--7-----6---|-------11--9--7----6----|
--L--------6-8--------------6-|--8-----------8----6----|
--L-----------6-8------------6-|--8-----------8----6----|
--L------8--------------------|------------------------|
--L------8--------|-------------|
--L---------------------------|--------9--8------------|
--L---------------|-----------9--8------------|
E E E E S E. E E E E H.
E E E E S E. E E E E H.
--x------------6s--8------4--|---8-------------------|
--x-----------6s--8------4--|---8-------|
E. S E E E E E E E E S S
E. BAKIN
M7
M7
^ ^ TH TH TH TH TH TH TH
^ ^ TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH TH
Q. S S S S S S S S E
Q. S S S S S S S S S E
w/Touch Harm.
Harm'a dokunun.
TH
TH
Q E E E E E E Q. E E E E E
Q E E E E E E Q. E E E E E
--7------------------11s--9-----7--|--11----------11------9-----|
--7----------11s--9-----7--|-11----------11------9-----|
Q S S S S Q S S S S E. S E E E E Q
Q S S S S Q S S S S E. S E E E E Q
Q E Q. Q Q. S S E E E E
Q E Q. Q Q. S S E E E E
--11----6s--9------6----|----------------------------|
--11----6s--9------6---|----------------|
E E E E E E E E Q Q E Q E
E E E E E E E E Q Q E Q E
--L--------7--------------|--2---------16--14----16--|
--L-----------7----------------|--2-----------16--14----16--|
--L-----8-----3--4--3-----|--4-------------------13--|
--L-----8-----3--4--3-----|--4-----------13--|
--L--------4--------------|--4---------18--16--------|
--L-----------4----------------|--4--------18--16-----------|
--L-----6-----------------|--------------------------|
--L-----6------|---------------------------|
E E E Q E Q Q Q E Q E
E E E Q E Q Q Q E Q E
E E S S S S E Q S S E E E E Q E E
E E S S S E Q S S E E E Q E E
--L-------------------------------------|---------------------9-----|
--L-----------------------------------|--------------------9-----|
--L-------------------------------------|---------7--9--11----9-----|
--L---------------------------|-----------7--9--11----9-----|
--L----------------11g11b--11~----10----|---------4------8----6-----|
--L-----11g11b--11~----10----|---------4------8---6-----|
--L----------11-13-------------------11-|--13-----4--6--------------|
--L----------11-13-----------11-|--13-----4--6-------------|
(Dist.)
(Dağıt.)
>
>
H S S S S S S S S
H S S S S S S S S
--6----------------------------------11h-14s-|
--6--------------------------------11sa-14s-|
Q S S E E. S S S S S Q E E E Q E
Q S S E E. S S S S S Q E E E Q E
--18~----16s-14s-18~--L------------14s-18s-|--16s~----14h--16--L--14---------|
--18~----16s-14s-18~--L------------14s-18s-|--16s~----14h--16--L--14--------|
E S S S S S S Q S S E
E S S S S S S Q S S E
E S S S S S S S S S S S S S S
E S S S S S S S S S S S S S
Q S S S S Q S S S S S S S S S S Q E E E
Q S S S S Q S S S S S S S S S S Q E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S E
S S S S S S S S S S S S S S S E
--L-11-13----11----------------12p-11----11h-----------|
--L-11-13----11----------------12p-11----11h-----------|
E S S S S S S Q S S S S Q S S E E S S E S S
E S S S S S Q S S S S Q S E E S S E S S
S S S S E E Q S S S S
S S S S E Q S S S S
S S S S S S S S S S S S Q S T T T T T T
S S S S S S S S S S S Q S T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T
E S S S S E Q. S S Q. E E E E E
E S S S S E Q. S S Q. E E E E E
--14br--11----------14b~--L------11----|-------------------------16--|
--14br--11----------14b~--L------11----|---------------16--|
(Clean)
(Temiz)
E S S S S S S Q. E E E E E E E E E
E S S S S S S Q. E E E E E E E E E
--L--------16----------16------18br--|--L--18--16--16--------------------|
--L----------16----------16------18br--|--L--18--16--16-----------|
Q E E E Q E E S S E E Q. S S
Q E E E Q E S S E E Q. S S
--7----11--9--L-------7--|--L-----------9--L----------|
--7------11--9--L----------7--|--L-----------9--L----------|
Q E E E S S E E H. E E Q E E E Q E
Q E E E S S E E H. E E Q E E E Q E
--7-------9--L------7------|---------------------|--7~----11--9--L-------7--|
--7------9--L------7------|-------------------|--7~----11--9--L------7--|
bottleneck (Dist.)
darboğaz (Mesafe)
E E S S S E Q E E S S E H.
E E S S E Q E S E S E H.
--L--11--12p-11p-9-9--L----/9s--------7--|--/11s----9s-11~--L------------|
--L--11--12p-11p-9-9--L----/9s--------7--|--/11s----9s-11~--L-----------|
E S S E Q E S E. W
E S S E Q E S E. W
E E S S S S E E E E E. S E S S H
E E S S S GÖRMEK E E E. S E S S H
Q E S S H W
QESSHW
H Q E S S W
H Q E S S W
E E E E E E S E. W
E E E E E E S E. W
E E S S S S E E Q E. S E S S H
E E S S S E E Q E. S E S S H
(Clean
(Temiz
H Q E E H. E E
HQ E E H. E E
w/Touch Harm.
Harm'a dokunun.
NH
Kuzeydoğu
E E E E E E E E Q. E E S S E E
E E E E E E E E Q. E E S S E E
E E S S E H E E E E E S S E E Q. E E Q E
E E S S E H E E E E S S E Q. E E Q E
--L--7--4h-5p-4--2--------|--6-------------------------|---------------9-------|
--L--7--4h-5p-4--2-------|--6---------------|-------------9------|
--L-----6--------4--------|-----6-----x-----6h-8----x--|---------x-------------|
--L-----6----------4-----------|-----6-----x-----6h-8---x--|--------x----------------|
Touch Harm.
Zarar'a dokunun.
TH
TH
E E E E E S S E E E Q E H Q. E Q. E
E E E E S S E E E Q E H Q. E Q. E
--6----------------------6--|--L--9----9--L---------|--9------9--L---------|
--6----------6--|--L--9----9--L--------|--9------9--L--------|
--7-----9--7--L-------7--7--|--L-------7----7---------|--7------7--L---------|
--7-----9--7--L-------7--7--|--L-------7---7-----|--7------7--L--------|
H Q. S S H E E E E Q E E E E E S S
H Q. S S H E E E E Q E E E E S S
--9\-------------------|--2-----------2-----2--|--L-------7--x--x--x------|
--9\-----------|--2-----------2-----2--|--L-------7--x--x--x------|
--6\-------------------|--4-----------4-----4--|--L----8--x--3--4--3------|
--6\-----------|--4-----------4-----4--|--L----8--x--3--4--3------|
--6\-------------------|--4-----------4-----4--|--L----x--4---------------|
--6\-----------|--4-----------4-----4--|--L---x--4---------------|
--L----------------x-x-|--4-----------4-----4--|--L-------------------4-4-|
--L-----x-x-|--4-----------4-----4--|--L------4-4-|
H E E E E Q E S S E S S E E H E E E E
H E E E Q E S S E S E E E E E E
--2-----------------2--|--L----6--7-9-L--11----------|---2------------2-----2--|
--2-----------------2--|--L----6--7-9-L--11----------|---2-----------2-----2--|
--2-----------4-----4--|--L----x--x-x-----x---11-----|---0------------0-----0--|
--2-----------4-----4--|--L----x--x-x-----x--11-----|---0----------0-----0--|
--4-----------------4--|--L----3--4-6-L---8----x-----|---3------------3-----3--|
--4----------------4--|--L----3--4-6-L---8---x-----|---3----------3-----3--|
--x-----------4-----4--|--L--------------------------|---x---------------------|
--x-----------4-----4--|--L---------------|---x-----------|
E S S E E E E E E S S S S Q Q E E E E
E S S E E E E E S S S Q Q E E E E
--L----------------11------------------------------|------------------------2--|
--L----------------11-------------------------------|--------------------------2--|
--L------------14------14b-------------------------|------------------------4--|
--L------------14------14b----------------------------|--------------------------4--|
--L-------13b---------------13pbr--L--13-11--------|--11~-------------6-----4--|
--L----------13b---------------13pbr--L--13-11-----------|--11~----------------6-----4--|
(Dist.)
(Dağıt.)
Q E E Q. S S S S E S S E Q S S E
Q E E Q. S S S S E S S E Q S S E
--L----2-----4-----------------|------------13-14-------------11-9--|
--L----2-----4------|------------13-14-------------11-9--|
--L----4-----6-----------------|--------16--------16--L----12-------|
--L----4-----6--|----16-------16--L----12-------|
--L----4-----6-----------------|------------------------------------|
--L----4-----6----------------|-------------------------------------|
--L----------x-----------------|--14--------------------------------|
--L----------x----------------|--14--------------------------------|
E E E E Q. S S E. S S S S S Q. S S
E E E E Q. S S E. S S S S S Q. S S
--L---------------------------|---------------9-9-14~-----------|
--L---------------|----------------9-9-14~-----------|
E E E E H S S S S S S S S Q E S S
E E E H S S S S S S S S Q E S S
S S S S E S S H S S S S S S S S Q. S S
S S S S E S H S S S S S S S S Q. S S
--14-------14-12g11--9-9------------|--------------7---------------|
--14-------14-12g11--9-9-----------|-------------7-----------------|
T T T S T T T S S T T T T S S S S S S T T S S
T T T S T T S S T T T S S S S S T S S
H E E E E Q E E E E E E H E E E E
H E E E Q E E E E H E E E
--11-----------4-----4--|--L----8--x--3--4--3-----|--4-----------6-----4--|
--11-----------4-----4--|--L----8--x--3--4--3-----|--4-----------6-----4--|
E S S S S E Q Q H E E E E
E S S S S E Q Q H E E E E
Q E E E E E E H E E E E
Q E E E E E E H E E E
--L-------11--9--11---------|-----------------------|
--L----------11--9--11-----------|--------------------------|
--L--------x--x---x--11-----|--7-----------------4--|
--L-----------x--x---x-11-----|--7----------------4--|
--L--------8--6---8---x--8--|--4-----------6-----4--|
--L-----------8--6--8---x--8--|--4-----------6-----4--|
--L----6-----------------6--|--------------x-----4--|
--L----6------6--|-------------x-----4--|
Q S S S S E Q S S Q E E E E E E
Q S S S S E Q S S Q E E E E E E
--L------------7g9--7----6---|---------------------------|
--L-----------7g9--7---6---|--------------------------|
--L--------6-8-------------6-|--8----11--10--8-----6-----|
--L-----------6-8-----------6-|--8----11--10--8-----6-----|
--L------8-------------------|--------x---x--x--8--x--6--|
--L------8--------|-------x---x--x--8--x--6--|
--L--------------------------|--------x---x--x-----x-----|
--L-------------|----x---x--x-----x-----|
Q E E E E E E Q E E E E E E
Q E E E E E E Q E E E E E
S S S S H. W
S S S S H.W
--14-----------L------------|--L----------------||
--14-----------L-----------|--L-----||
Duration Legend
Süre Açıklaması
W - whole
W - bütün
H - half
H - yarım
Q - quarter
Q - çeyrek
E - 8th
E-8.
S - 16th
S - 16.
T - 32nd
T-32.
X - 64th
X - 64.
. - note dotted
. - noktalı not
|-n-| - n-tuplets
|-n-| - n-tupletler
Tablature Legend
Tablatür Efsanesi
L - tied note
L - bağlı not
x - dead note
x - ölü not
g - grace note
g - ek not
(n) - ghost note
(n) - hayalet not
> - accentuded note
> - vurgulu not
NH - natural harmonic
NH - doğal harmonik
AH - artificial harmonic
AH - yapay harmonik
TH - tapped harmonic
TH - kademeli harmonik
SH - semi harmonic
SH - yarı harmonik
PH - pitch harmonic
PH - adım harmoniği
h - hammer on
h - çekiçle vur
p - pull off
p - çek
b - bend
b - viraj
br - bendRelease
br - bendRelease
pb - preBend
pb - ön bükme
pbr - preBendRelease
pbr - preBendRelease