Lay Back Down Songtekst Nederlandse Vertaling

By Eric Lindell
Door Eric Lindell
G Bm C 6 times
G Bm C 6 keer
Well baby where you goin' so fast
Nou schat, waar ga je zo snel heen
Let's make a good thing last
Laten we iets goeds laten voortbestaan
Ease your worried, weary mind
Verlicht uw bezorgde, vermoeide geest
And put your troubles all behind
En laat al je problemen achter je
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
Baby the minutes turn to hours
Schat, de minuten veranderen in uren
And hours turn to days
En uren worden dagen
The days, you know the days turn into years
De dagen, je weet dat de dagen jaren worden
Well girl, I'll be doggone, if I let you slip away
Nou meid, ik ben verdwaald als ik je laat wegglippen
Chorus:
refrein:
So lay back, lay back down
Dus ga liggen, ga liggen
Stop your fooling around
Houd op met dat geklets
Baby don't put a good thing down
Schatje, zet niets goeds neer
So baby, oh lay back down
Dus schatje, ga maar weer liggen
Ain't no use in trying
Het heeft geen zin om het te proberen
Ain't no use in denying what's going wrong
Het heeft geen zin om te ontkennen wat er misgaat
Tell me how can a good thing be wrong
Vertel me eens hoe iets goeds verkeerd kan zijn
Baby how can a good thing be wrong, now
Schat, hoe kan iets goeds nu verkeerd zijn?
(fades)
(vervaagt)
Baby, lay back, lay back down
Schatje, ga liggen, ga weer liggen
Stop your fooling around
Houd op met dat geklets