Winning Ground كلمات أغنية ترجمة عربية

The Official Song of UEFA Women's Euro 2013.
الأغنية الرسمية لبطولة أمم أوروبا للسيدات 2013.
Oa-a-aa We're winning aa We're winning aa We're winning
Oa-a-aa نحن نفوز aa نحن نفوز aa نحن نفوز
Oa-a-aa We're winning aa We're winning aa We're winning
Oa-a-aa نحن نفوز aa نحن نفوز aa نحن نفوز
Wanna stand on the edge Wanna feel that I'm here right now
أريد أن أقف على الحافة، أريد أن أشعر أنني هنا الآن
Wanna scream from the top of my lungs Wanna show no doubt
أريد أن أصرخ من أعلى رئتي، أريد أن أظهر عدم وجود شك
I've been down for the count I've been tasting the dirt too long
لقد كنت محبطًا منذ فترة طويلة، لقد كنت أتذوق التراب لفترة طويلة
Yeah, but you take me high from my low
نعم، لكنك تأخذني إلى أعلى من أدنى مستوى لي
Now I won't come down, down, down, down, down
الآن لن أنزل، أسفل، أسفل، أسفل، أسفل
Calling out for another round Won't stop now, can you hear the crowd?
الدعوة لجولة أخرى لن تتوقف الآن، هل يمكنك سماع الحشد؟
We're winning ground oh-oh We're winning ground oh-oh
نحن نربح الأرض أوه أوه نحن نربح الأرض أوه أوه
Calling out, let the love surround To the stars 'cause I'm heaven bound
أنادي، دع الحب يحيط بالنجوم لأنني مقيّد بالسماء
We're winning ground oh-oh We're winning ground oh-oh
نحن نربح الأرض أوه أوه نحن نربح الأرض أوه أوه
Oa-a-aa We're winning aa We're winning aa We're winning
Oa-a-aa نحن نفوز aa نحن نفوز aa نحن نفوز
We're winning ground
نحن نفوز بالأرض
Oa-a-aa We're winning aa We're winning aa We're winning
Oa-a-aa نحن نفوز aa نحن نفوز aa نحن نفوز
Put your hands in the air Be prepared for a brand new day
ارفع يديك في الهواء وكن مستعدًا ليوم جديد تمامًا
I was left, I was right Made mistakes but I found my ways
لقد كنت على اليسار، كنت على حق، ارتكبت أخطاء ولكنني وجدت طريقي
I've been down for the count I've been tasting the dirt too long
لقد كنت محبطًا منذ فترة طويلة، لقد كنت أتذوق التراب لفترة طويلة
Yeah, but you take me high from my low Now I'm here to stay, to stay
نعم، لكنك تأخذني إلى الأعلى من أدنى مستوى لي. الآن أنا هنا لأبقى، لأبقى
Calling out for another round Won't stop now, can you hear the crowd?
الدعوة لجولة أخرى لن تتوقف الآن، هل يمكنك سماع الحشد؟
We're winning ground oh-oh We're winning ground oh-oh
نحن نربح الأرض أوه أوه نحن نربح الأرض أوه أوه
Calling out, let the love surround To the stars 'cause I'm heaven bound
أنادي، دع الحب يحيط بالنجوم لأنني مقيّد بالسماء
We're winning ground oh-oh We're winning ground oh-oh
نحن نربح الأرض أوه أوه نحن نربح الأرض أوه أوه
Oa-a-aa We're winning aa We're winning aa We're winning
Oa-a-aa نحن نفوز aa نحن نفوز aa نحن نفوز
We're winning ground
نحن نفوز بالأرض
Oa-a-aa We're winning aa We're winning aa We're winning
Oa-a-aa نحن نفوز aa نحن نفوز aa نحن نفوز
Look at the stars, let's get together |
انظر إلى النجوم، فلنجتمع معًا |
D | 4 times
د | 4 مرات
Look at the stars, let's get together |
انظر إلى النجوم، فلنجتمع معًا |
Calling out for another round Won't stop now, can you hear the crowd?
الدعوة لجولة أخرى لن تتوقف الآن، هل يمكنك سماع الحشد؟
We're winning ground oh-oh We're winning ground oh-oh
نحن نربح الأرض أوه أوه نحن نربح الأرض أوه أوه
Calling out, let the love surround To the stars 'cause I'm heaven bound
أنادي، دع الحب يحيط بالنجوم لأنني مقيّد بالسماء
We're winning ground oh-oh We're winning ground oh-oh
نحن نربح الأرض أوه أوه نحن نربح الأرض أوه أوه
I'm calling now to the stars
أنا أتصل الآن بالنجوم
Calling down for another round Winning ground
الدعوة إلى جولة أخرى من الفوز