The Seal Lullaby Paroles Traduction Française

by Eric Whitacre
par Eric Whitacre
(ericwhitacre.com)
(ericwhitacre.com)
This is a representation of the artist's own work
Il s'agit d'une représentation du propre travail de l'artiste
and may only be used for personal use and private
et ne peut être utilisé que pour un usage personnel et privé
study.
étudier.
Ooh,_______ Ooh,______
Ooh,_______ Ooh,______
Ooh,______________________
Ooh,______________________
Ooh,_______ Ooh,______________
Ooh,_______ Ooh,______________
ch /ch
ch /ch
Oh hush thee, my baby,
Oh tais-toi, mon bébé,
the night is behind us, and black are the
la nuit est derrière nous, et les noirs sont les
waters that sparkled so green.
des eaux qui scintillaient si vertes.
The moon o'er the combers, looks downward to
La lune au-dessus des peigneurs regarde vers le bas
find us at rest in the hollows that rustle be-tween
retrouve-nous au repos dans les creux qui bruissent entre
Where billow meets billow, there soft be they pillow;
Là où la vague rencontre la vague, là sont leurs oreillers doux ;
Ah wea-----ry wee flipperling curl at thy ease.
Ah, ouais... ry petite boucle flipperling à ton aise.
The storm shall not wake thee, nor shark over take thee.
La tempête ne te réveillera pas, ni les requins ne t'empareront.
A sleep in the arms of the slow swinging seas,
Un sommeil dans les bras des mers qui se balancent lentement,
Gb Fm N.C. Gb Ab Db Fm
Gb Fm N.C. Gb Ab Db Fm
A sleep in the arms of the slow swinging seas.____________
Un sommeil dans les bras des mers qui se balancent lentement.____________
Ooh,______ Ooh,____________________
Ooh,______ Ooh,____________________
Ooh,__________________ Ooh,_______
Ooh,__________________ Ooh,_______
Ooh,____________________
Ooh,____________________
ch /ch
ch /ch
Ooh,_______ Ooh,__________________
Ooh,_______ Ooh,__________________
ch /ch
ch /ch
Ooh,_______ Ooh,____________________
Ooh,_______ Ooh,____________________
P.S.
P.S.
I play chords on the piano.
Je joue des accords au piano.
It will be much easier to play this on guitar if you transpose down one half step
Il sera beaucoup plus facile de jouer cela à la guitare si vous transposez d'un demi-ton
and play with a capo on 1.
et jouez avec un capodastre sur 1.