Under the Gun كلمات أغنية ترجمة عربية
إريك بيني - تحت السلاح
by Erik Penny
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is my first tab. Sorry for mistakes.
هذه هي علامة التبويب الأولى. آسف على الأخطاء.
Erik Penny
إريك بيني
Under the gun
تحت البندقية
tab by axelalias
علامة التبويب بواسطة axelalias
(Verse 1)
(الآية 1)
he could've been a king, or been anything
كان من الممكن أن يكون ملكًا، أو أن يكون أي شيء
he wasn't insane, he wasn't the devil
لم يكن مجنونا، ولم يكن الشيطان
except for this pain that boiled his blood
إلا هذا الألم الذي غلي دمه
and boiled his brain
وغلي دماغه
it came out one day, came in a wave
لقد خرج ذات يوم، وجاء في موجة
he couldn't believe, and he couldn't control it
لم يصدق، ولم يستطع السيطرة عليه
he was never the same, he was never the same,
لم يكن هو نفسه أبدًا، لم يكن هو نفسه أبدًا،
oh he was never the same
أوه لم يكن هو نفسه أبدًا
(Chorus)
(جوقة)
and we all run under the gun, under the gun
ونحن جميعًا نركض تحت السلاح، تحت السلاح
like everyone
مثل الجميع
and we all run under the gun, under the gun
ونحن جميعًا نركض تحت السلاح، تحت السلاح
like everyone
مثل الجميع
(Verse 2)
(الآية 2)
she could've been the one to pull him away
كان من الممكن أن تكون هي من سحبته بعيدًا
from all he had known, from all that possessed him
من كل ما عرفه، من كل ما امتلكه
but after the fight, she left in the night
ولكن بعد القتال غادرت في الليل
she left in the night
غادرت في الليل
it came out one day, it gave her away
خرجت ذات يوم، وأعطتها بعيدا
she couldn't believe, that she couldn't control it
لم تصدق أنها لا تستطيع السيطرة عليها
she was never the same, she was never the same,
لم تكن هي نفسها أبدًا، لم تكن هي نفسها أبدًا،
no she was never the same
لا، لم تكن هي نفسها أبدًا
(Chorus)
(جوقة)
and we all run under the gun, under the gun
ونحن جميعًا نركض تحت السلاح، تحت السلاح
like everyone
مثل الجميع
and we all run under the gun, under the gun
ونحن جميعًا نركض تحت السلاح، تحت السلاح
like everyone
مثل الجميع
yeah we all run under the gun, under the gun
نعم، نحن جميعًا نركض تحت السلاح، تحت السلاح
like everyone
مثل الجميع
yeah yeah we all run under the gun, under the gun
نعم، نعم، نحن جميعا نركض تحت السلاح، تحت السلاح
like everyone
مثل الجميع
he could've been a king, or been anything
كان من الممكن أن يكون ملكًا، أو أن يكون أي شيء
he wasn't insane, he wasn't the devil
لم يكن مجنونا، ولم يكن الشيطان
except for this pain that boiled his blood
إلا هذا الألم الذي غلي دمه
and boiled his brain
وغلي دماغه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
