Boycott Me! Текст Песни Перевод на Русский
Эрик Петерсен - Бойкотируйте меня!
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Введение:
Intro: E
Введение: Э
listen to the fife and snare,
слушай дудку и ловушку,
marching through the square
маршируем по площади
Stencil flags of insurrection,
Трафаретные флаги восстания,
dancin' through the air
танцую в воздухе
Read the rants of a Thomas Paine
Прочтите разглагольствования Томаса Пейна.
of modern day
современного дня
I have felt a spirit,
Я почувствовал дух,
that has not yet gone away
это еще не ушло
Boycott me and boycott this
Бойкотируйте меня и бойкотируйте это
and mute your children's mouths
и заглушите рты своих детей
When they sing along
Когда они подпевают
to this very song
к этой самой песне
Spread word all around
Распространите информацию повсюду
Hey, FOP, boycott me
Эй, ФОП, бойкотируй меня
for I am standing up
потому что я встаю
I'd rather taste a rebel's glory
Я бы предпочел вкусить славу мятежника
than drink blood from your cup'
чем пить кровь из своей чашки'
I'd rather taste a rebel's glory
Я бы предпочел вкусить славу мятежника
than drink blood from your cup
чем пить кровь из своей чашки
Breakdown:
Разбивка:
Read the rants of those in jail
Почитайте разглагольствования тех, кто сидит в тюрьме
and those who rode the rails
и те, кто ездил по рельсам
Then lay down on the roads we paved
Затем ложись на дороги, которые мы проложили
eat the crumbs we used for trails
съешь крошки, которые мы использовали для тропинок
And discredit all the rogues,
И дискредитировать всех негодяев,
liberty's cracked within the bells
свобода треснула внутри колоколов
The demon's in your heavens
Демон на твоих небесах
and the angels in your hells
и ангелы в твоем аду
Boycott me and boycott this
Бойкотируйте меня и бойкотируйте это
and mute your children's mouths
и заглушите рты своих детей
When they sing along
Когда они подпевают
to this very song
к этой самой песне
Spread word all around
Распространите информацию повсюду
Hey, FOP, boycott me
Эй, ФОП, бойкотируй меня
for I am standing up
потому что я встаю
I'd rather taste a rebel's glory
Я бы предпочел вкусить славу мятежника
than drink blood from your cup'
чем пить кровь из своей чашки'
I'd rather taste a rebel's glory
Я бы предпочел вкусить славу мятежника
than drink blood from your cup
чем пить кровь из своей чашки
The scorned few of today
Презираемые немногие сегодня
are the heroes of tomorrow
герои завтрашнего дня
They'll be a holiday,
Они будут праздником,
times of regret and sorrow
времена сожаления и печали
and when they're pressed on stamps
и когда они печатаются на марках
we'll hope they're not forgotten
мы будем надеяться, что их не забудут
So let's go down in history,
Итак, войдем в историю,
blacklisted and boycotten
в черный список и бойкотировать
Boycott me and boycott this
Бойкотируйте меня и бойкотируйте это
and mute your children's mouths
и заглушите рты своих детей
When they sing along
Когда они подпевают
to this very song
к этой самой песне
Spread word all around
Распространите информацию повсюду
Hey, FOP, boycott me
Эй, ФОП, бойкотируй меня
for I am standing up
потому что я встаю
I'd rather taste a rebel's glory
Я бы предпочел вкусить славу мятежника
than drink blood from your cup'
чем пить кровь из своей чашки'
I'd rather taste a rebel's glory
Я бы предпочел вкусить славу мятежника
than drink blood from your cup
чем пить кровь из своей чашки
Outro:
Аутро:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
