I Break Things Songtekst Nederlandse Vertaling

**Capo 3rd fret**
**Capo 3e fret**
Intro: D C-G (x2)
Intro: D C-G (x2)
I broke most of Mamas dishes
Ik heb de meeste van Mama's borden kapot gemaakt
She banned me from the kitchen when I was a kid
Ze verbood mij uit de keuken toen ik klein was
I tore Daddys truck to pieces
Ik heb papa's vrachtwagen aan stukken gescheurd
Left it in a heap that no mechanic could fix
Liet het op een hoop liggen die geen enkele monteur kon repareren
You dont believe me I can see you laughin
Je gelooft me niet, ik zie je lachen
But trust me Im an accident waiting here to happen
Maar geloof me, ik ben een ongeluk dat nog moet gebeuren
Chorus:
refrein:
Cause I break things
Omdat ik dingen kapot maak
Anything I touch
Alles wat ik aanraak
I just get around and then Im bound to tear em up
Ik loop gewoon rond en dan moet ik ze verscheuren
Yeah, I make things
Ja, ik maak dingen
Snap and fall apart
Breken en uit elkaar vallen
So if you wanna hold me boy, youd better watch your heart
Dus als je me wilt vasthouden, jongen, kun je beter op je hart letten
Cause I break things
Omdat ik dingen kapot maak
You say Im nothing you cant handle
Je zegt dat ik niets heb dat je niet aankunt
Youre tougher than an anvil, well baby well see
Je bent sterker dan een aambeeld, nou schat, nou kijk
Im like a wrecking ball coming
Het lijkt alsof er een sloopkogel aankomt
Youre better off running far away from me
Je kunt beter ver van mij weglopen
Dont get me wrong now baby I adore ya
Begrijp me nu niet verkeerd, schat, ik ben dol op je
Its only right that I give you fair warning
Het is alleen maar juist dat ik je eerlijk waarschuw
Rain is wet, the desert is dry
Regen is nat, de woestijn is droog
Thats the way itll always be
Zo zal het altijd zijn
Fire is hot, its dark at night
Vuur is heet, het is donker 's nachts
The sun comes up in the east...and
De zon komt op in het oosten...en