I Break Things Текст Песни Перевод на Русский

**Capo 3rd fret**
**Капо на третьем ладу**
Intro: D C-G (x2)
Вступление: D CG (x2)
I broke most of Mamas dishes
Я разбил большую часть маминой посуды
She banned me from the kitchen when I was a kid
Она запретила мне ходить на кухню, когда я был ребенком
I tore Daddys truck to pieces
Я разорвал папин грузовик на куски
Left it in a heap that no mechanic could fix
Оставил его в куче, которую ни один механик не смог починить.
You dont believe me I can see you laughin
Ты мне не веришь, я вижу, как ты смеешься
But trust me Im an accident waiting here to happen
Но поверь мне, меня ждет несчастный случай.
Chorus:
Припев:
Cause I break things
Потому что я ломаю вещи
Anything I touch
Все, что я касаюсь
I just get around and then Im bound to tear em up
Я просто хожу, а потом обязательно порву их.
Yeah, I make things
Да, я делаю вещи
Snap and fall apart
Защелкнуться и развалиться
So if you wanna hold me boy, youd better watch your heart
Так что, если ты хочешь обнять меня, мальчик, тебе лучше следить за своим сердцем
Cause I break things
Потому что я ломаю вещи
You say Im nothing you cant handle
Ты говоришь, что во мне нет ничего, с чем ты не можешь справиться
Youre tougher than an anvil, well baby well see
Ты крепче наковальни, ну, детка, посмотрим.
Im like a wrecking ball coming
Я приближаюсь, как разрушительный шар
Youre better off running far away from me
Тебе лучше бежать от меня подальше
Dont get me wrong now baby I adore ya
Не пойми меня неправильно, детка, я обожаю тебя.
Its only right that I give you fair warning
Это правильно, что я честно предупреждаю вас
Rain is wet, the desert is dry
Дождь мокрый, пустыня сухая
Thats the way itll always be
Так будет всегда
Fire is hot, its dark at night
Огонь горячий, ночью темно
The sun comes up in the east...and
Солнце встает на востоке... и