Gülendam كلمات أغنية ترجمة عربية

Uçtu kuş gün kafesinden
طار الطائر من قفص النهار
Kesti nefesi ciğerinden
أخذت الأنفاس من رئتيه
Düğümlenir gülendam
ابتسامتي تصبح معقودة
Asıldı aşkı ateşinden
لقد تم تعليقه من نار حبه
Sel aldı gözünü gülendam
أخذ الفيضان عيني المبتسمة
Bir kurşunluk canı masum
رصاصة تساوي حياة بريئة
Yükü vuruldu gülendam
تم إطلاق النار على حمولته يا غولندام
Canı uzanmış yanında
روحه ملقاة بجانبه
Hiç sende insaf yok mu can alır ellerin
ماعندكم أي رحمة أيديكم تودي بالأرواح؟
Hiç sende vicdan yok mu sızlamaz yüreğin
معندكش ضمير قلبك مش هيوجعك؟
Ne zaman süzülür hüzün başımdan
عندما يتدفق الحزن من رأسي
Ne zaman diner bu gözyaşım
متى ستتوقف هذه الدموع؟
Ne zaman silinir bela yazımdan
متى سيتمحى الخلل من كتابتي؟
Ne zaman rahatlar bu gönlüm
متى سيطمئن قلبي هذا؟