Almost You Letras Tradução em Português

ALMOST YOU ? Ernie Halter
QUASE VOCÊ? Ernesto Halter
The intro and verses are mostly picked and sort of half-muted, I guess.
A introdução e os versos são em sua maioria escolhidos e meio silenciados, eu acho.
The chorus chords may not be dead-on, but they seem to work OK.
Os acordes do refrão podem não ser perfeitos, mas parecem funcionar bem.
Em = 022000 G/B = x20033 Am7 = x02010 Dadd4 = x54035
Em = 022000 G/B = x20033 Am7 = x02010 Dadd4 = x54035
D/F# = 200232 C = x32010 Dadd4* = x54030 Fadd2 = x87068
D/F# = 200232 C = x32010 Dadd4* = x54030 Fadd2 = x87068
G = 320033 B7 = x21202 D9 = x54530 F = 133211
G = 320033 B7 = x21202 D9 = x54530 F = 133211
Dadd4* = Dadd4add9
Papai4* = Papai4add9
Em (D/F#) G (G/B) C B7 x2
Em (D/F#) G (G/B) C B7 x2
VERSE1
VERSÍCULO 1
Went out last Friday night, felt like I was ready to
Saí na noite de sexta-feira passada, senti que estava pronto para
Pretty pair of green eyes, sideways glance from across the room
Lindo par de olhos verdes, olhar de soslaio do outro lado da sala
Em (D/F#) G G (strum)
Em (D/F#) G G (dedilhado)
Pretty soon we were locked in conversation
Logo estávamos travados em uma conversa
I could've kissed her, leaning up against the driver door
Eu poderia tê-la beijado, encostado na porta do motorista
She was almost everything that I've been looking for
Ela era quase tudo que eu estava procurando
She was almost you, almost you
Ela era quase você, quase você
Almost someone to hold on to
Quase alguém para segurar
Almost you, a love to last my whole life
Quase você, um amor para durar toda a minha vida
I swear and I think I've found it, the perfect love, she lets me down
Eu juro e acho que encontrei, o amor perfeito, ela me decepciona
Best someone else could hope to do
O melhor que outra pessoa poderia esperar fazer
Is take second place and be almost you...
É ficar em segundo lugar e ser quase você...
...You
...Você
VERSE2
VERSÍCULO 2
Stumbled on an old photograph, you and me we were holding hands
Tropeçamos em uma fotografia antiga, você e eu estávamos de mãos dadas
We were young and so in love, like we couldn't get close enough
Éramos jovens e tão apaixonados, como se não pudéssemos chegar perto o suficiente
Em (D/F#) G G (strum)
Em (D/F#) G G (dedilhado)
What happened to happily ever after
O que aconteceu com felizes para sempre
I never look at anyone the way I looked at you
Eu nunca olho para ninguém do jeito que olhei para você
And I'm trying hard to find somebody new
E estou me esforçando para encontrar alguém novo
She was almost you, almost you
Ela era quase você, quase você
Almost someone to hold on to
Quase alguém para segurar
Almost you, a love to last my whole life
Quase você, um amor para durar toda a minha vida
I swear and I think I've found it, the perfect love, she lets me down
Eu juro e acho que encontrei, o amor perfeito, ela me decepciona
Best someone else could hope to do
O melhor que outra pessoa poderia esperar fazer
Is take second place and be almost you...
É ficar em segundo lugar e ser quase você...
...Almost you...
...Quase você...
I never look at anyone the way I looked at you
Eu nunca olho para ninguém do jeito que olhei para você
I'm trying hard to find somebody new
Estou me esforçando para encontrar alguém novo
She was almost you, almost you
Ela era quase você, quase você
Almost someone to hold on to
Quase alguém para segurar
Almost you, a love to last my whole life
Quase você, um amor para durar toda a minha vida
I swear and I think I've found it, the perfect love, she lets me down
Eu juro e acho que encontrei, o amor perfeito, ela me decepciona
Best someone else could hope to do
O melhor que outra pessoa poderia esperar fazer
Is take second place and be almost you...
É ficar em segundo lugar e ser quase você...
...Almost you
...Quase você
Almost you
Quase você
Almost you.
Quase você.
Comment, rate, appreciate!
Comente, avalie, aprecie!