Almost You Текст Песни Перевод на Русский

ALMOST YOU ? Ernie Halter
ПОЧТИ ТЫ? Эрни Холтер
The intro and verses are mostly picked and sort of half-muted, I guess.
Я думаю, вступление и куплеты в основном выбраны и полуприглушены.
The chorus chords may not be dead-on, but they seem to work OK.
Аккорды припева, возможно, не совсем идеальны, но, кажется, работают нормально.
Em = 022000 G/B = x20033 Am7 = x02010 Dadd4 = x54035
Em = 022000 G/B = x20033 Am7 = x02010 Dadd4 = x54035
D/F# = 200232 C = x32010 Dadd4* = x54030 Fadd2 = x87068
D/F# = 200232 C = x32010 Dadd4* = x54030 Fadd2 = x87068
G = 320033 B7 = x21202 D9 = x54530 F = 133211
G = 320033 B7 = x21202 D9 = x54530 F = 133211
Dadd4* = Dadd4add9
Папа4* = Папа4добавить9
Em (D/F#) G (G/B) C B7 x2
Em (D/F#) G (G/B) C B7 x2
VERSE1
СТИХ 1
Went out last Friday night, felt like I was ready to
Вышел в прошлую пятницу вечером, чувствовал, что готов
Pretty pair of green eyes, sideways glance from across the room
Красивая пара зеленых глаз, косой взгляд через комнату.
Em (D/F#) G G (strum)
Em (D/F#) G G (бренчание)
Pretty soon we were locked in conversation
Довольно скоро мы были вовлечены в разговор
I could've kissed her, leaning up against the driver door
Я мог бы поцеловать ее, прислонившись к водительской двери.
She was almost everything that I've been looking for
Она была почти всем, что я искал
She was almost you, almost you
Она была почти тобой, почти тобой
Almost someone to hold on to
Почти тот, за кого можно держаться
Almost you, a love to last my whole life
Почти ты, любовь на всю жизнь
I swear and I think I've found it, the perfect love, she lets me down
Клянусь, я думаю, что нашел ее, идеальную любовь, она меня подводит.
Best someone else could hope to do
Лучшее, что кто-то другой мог надеяться сделать
Is take second place and be almost you...
Занять второе место и быть почти тобой...
...You
...Ты
VERSE2
СТИХ 2
Stumbled on an old photograph, you and me we were holding hands
Наткнулся на старую фотографию, мы с тобой держались за руки
We were young and so in love, like we couldn't get close enough
Мы были молоды и так влюблены, будто не могли подобраться достаточно близко.
Em (D/F#) G G (strum)
Em (D/F#) G G (бренчание)
What happened to happily ever after
Что случилось долго и счастливо
I never look at anyone the way I looked at you
Я никогда ни на кого не смотрю так, как смотрел на тебя
And I'm trying hard to find somebody new
И я изо всех сил пытаюсь найти кого-то нового
She was almost you, almost you
Она была почти тобой, почти тобой
Almost someone to hold on to
Почти тот, за кого можно держаться
Almost you, a love to last my whole life
Почти ты, любовь на всю жизнь
I swear and I think I've found it, the perfect love, she lets me down
Клянусь, я думаю, что нашел ее, идеальную любовь, она меня подводит.
Best someone else could hope to do
Лучшее, что кто-то другой мог надеяться сделать
Is take second place and be almost you...
Занять второе место и быть почти тобой...
...Almost you...
...Почти ты...
I never look at anyone the way I looked at you
Я никогда ни на кого не смотрю так, как смотрел на тебя
I'm trying hard to find somebody new
Я очень стараюсь найти кого-нибудь нового
She was almost you, almost you
Она была почти тобой, почти тобой
Almost someone to hold on to
Почти тот, за кого можно держаться
Almost you, a love to last my whole life
Почти ты, любовь на всю жизнь
I swear and I think I've found it, the perfect love, she lets me down
Клянусь, я думаю, что нашел ее, идеальную любовь, она меня подводит.
Best someone else could hope to do
Лучшее, что кто-то другой мог надеяться сделать
Is take second place and be almost you...
Занять второе место и быть почти тобой...
...Almost you
...Почти ты
Almost you
Почти ты
Almost you.
Почти ты.
Comment, rate, appreciate!
Комментируйте, оценивайте, цените!