Different Lives Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ernie Halter - Different Lives
Ernie Halter - Farklı Hayatlar
I play this on capo 2 but you can put it where you want. These chords are relative
Bunu capo 2'de oynuyorum ama sen istediğin yere koyabilirsin. Bu akorlar görecelidir
so it doesn't matter!
yani önemli değil!
Em G C Am D(no5) F G(2) C5
Em G C Am D(no5) F G(2) C5
Love, not what we thought it'd be
Aşk, düşündüğümüz gibi değil
C Am D(no5)
C Am D(no5)
But the lives we thought we'd lead are gone and we're alone
Ama yaşayacağımızı düşündüğümüz hayatlar gitti ve biz yalnızız
Oh love, you took all our pictures down
Ah aşkım, tüm fotoğraflarımızı indirdin
C Am D(no5)
C Am D(no5)
And now I'm faced with the empty sound of you not coming home
Ve şimdi senin eve gelmemenin boş sesiyle karşı karşıyayım
Em C D(no5)
Em CD(no5)
Seems like we're better off, we're better off alone
Görünüşe göre daha iyiyiz, yalnız daha iyiyiz
We're better off in different lives
Farklı hayatlarda daha iyi durumdayız
Better off in different lives
Farklı hayatlarda daha iyi
It's time to move on, it's nobody's fault
Devam etme zamanı, bu kimsenin hatası değil
You know we're better off in different lives
Farklı hayatlarda daha iyi durumda olduğumuzu biliyorsun
Love, we thought we could reconsile
Aşkım, barışabileceğimizi düşündük
C Am D(no5)
C Am D(no5)
The differences that we hide but that we can't ignore
Gizlediğimiz ama göz ardı edemeyeceğimiz farklılıklar
Oh love, it never got easier
Ah aşkım, hiç bu kadar kolay olmamıştı
C Am D(no5)
C Am D(no5)
And now I can't even breath when we're together any more
Ve artık birlikteyken nefes bile alamıyorum
Em C D(no5)
Em CD(no5)
Seems like we're better off, we're better off alone
Görünüşe göre daha iyiyiz, yalnız daha iyiyiz
We're better off in different lives
Farklı hayatlarda daha iyi durumdayız
Better off in different lives
Farklı hayatlarda daha iyi
It's time to move on, it's nobody's fault
Devam etme zamanı, bu kimsenin hatası değil
You know we're better off in different lives
Farklı hayatlarda daha iyi durumda olduğumuzu biliyorsun
So I gave you back your keys
Bu yüzden sana anahtarlarını geri verdim
'Cause I can't unlock this door
Çünkü bu kapının kilidini açamıyorum
And I told you everything
Ve sana her şeyi anlattım
Sucked our lives up off the floor
Hayatımızı yerden emdi
D(no5)
D(no5)
And now I'm finally sure
Ve artık nihayet eminim
We're better off in different lives
Farklı hayatlarda daha iyi durumdayız
Better off in different lives
Farklı hayatlarda daha iyi
It's time to move on, it's nobody's fault
Devam etme zamanı, bu kimsenin hatası değil
You know we're better off in different lives
Farklı hayatlarda daha iyi durumda olduğumuzu biliyorsun