Lisa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I got these chords direct from Ernie himself:
Dostałem te akordy bezpośrednio od samego Erniego:
I play in Em but with a capo, usually around the 5th fret. Where I place the capo
Gram na Em, ale z capo, zwykle w okolicach 5 progu. Gdzie kładę capo
changes depending on how my voice feels that night. I'll write these out in Em?
zmienia się w zależności od tego, jak odbieram mój głos tej nocy. Napiszę to w Em?
Intro: Em B7
Wprowadzenie: Em B7
I met a girl out on the boardwalk
Spotkałem dziewczynę na deptaku
She had a smile, left me awestruck
Uśmiechnęła się, wprawiła mnie w zachwyt
And if I'm dreaming man I hope nobody wakes me up
A jeśli śnię, stary, mam nadzieję, że nikt mnie nie obudzi
Before my dream gets good
Zanim mój sen się spełni
Thought I needed some 911 out on the boardwalk
Pomyślałem, że potrzebuję 911 na deptaku
I'm feeling love-shock, I thought my heart stopped
Przeżywam szok miłosny, myślałam, że serce mi się zatrzymało
Like an old romantic movie everything was in slow motion
Jak w starym romantycznym filmie, wszystko działo się w zwolnionym tempie
That's when I fell into the ocean
Właśnie wtedy wpadłem do oceanu
When she walks on the sand
Kiedy chodzi po piasku
I swear her feet don't touch the ground
Przysięgam, że jej stopy nie dotykają ziemi
Is there something in her smile
Czy jest coś w jej uśmiechu?
Makes it all worth the while
Sprawia, że to wszystko jest tego warte
I met a girl I kissed a girl
Poznałem dziewczynę, pocałowałem dziewczynę
Her name is Lisa
Ma na imię Lisa
Like Mona Lisa
Podobnie jak Mona Lisa
Her name is Lisa
Ma na imię Lisa
And on the way home all I could think about was Lisa
A w drodze do domu myślałem tylko o Lisie
Like Mona Lisa
Podobnie jak Mona Lisa
Her name is Lisa
Ma na imię Lisa
Aunque t me has dejado en el abandono
Aunque t me ma dejado en el porzucenie
Aunque ya has muerto todas mis ilusiones
Aunque ya ma muerto todas mis ilusiones
En vez de maldecirte con justo encono
En vez de maldecirte con justo encono
En mis sueos te colmo
En mis sueos te colmo
En mis sueos te colmo
En mis sueos te colmo
De bendiciones
Bendiciones
When she walks on the sand
Kiedy chodzi po piasku
I swear her feet don't touch the ground
Przysięgam, że jej stopy nie dotykają ziemi
Is there something in her smile
Czy jest coś w jej uśmiechu?
Makes it all worth the while
Sprawia, że to wszystko jest tego warte
I met a girl I kissed a girl
Poznałem dziewczynę, pocałowałem dziewczynę
Her name is Lisa
Ma na imię Lisa
Like Mona Lisa
Podobnie jak Mona Lisa
Her name is Lisa
Ma na imię Lisa
And on the way home all I could think about was Lisa
A w drodze do domu myślałem tylko o Lisie
Like Mona Lisa
Podobnie jak Mona Lisa
Her name is Lisa
Ma na imię Lisa
Like Mona Lisa, her name is Lisa
Podobnie jak Mona Lisa, ma na imię Lisa
Like Mona Lisa, her name is Lisa
Podobnie jak Mona Lisa, ma na imię Lisa
Like Mona Lisa, her name is Lisa
Podobnie jak Mona Lisa, ma na imię Lisa