Lisa Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I got these chords direct from Ernie himself:
Bu akorları doğrudan Ernie'den aldım:
I play in Em but with a capo, usually around the 5th fret. Where I place the capo
Em'de çalıyorum ama capo ile, genellikle 5. perde civarında. Kapoyu nereye yerleştireceğim
changes depending on how my voice feels that night. I'll write these out in Em?
o gece sesimin nasıl hissettiğine göre değişir. Bunları Em'le mi yazacağım?
Intro: Em B7
Giriş: Em B7
I met a girl out on the boardwalk
Kaldırımda bir kızla tanıştım
She had a smile, left me awestruck
Bir gülümsemesi vardı, beni hayrete düşürdü
And if I'm dreaming man I hope nobody wakes me up
Ve eğer rüya görüyorsam, umarım kimse beni uyandırmaz
Before my dream gets good
Rüyam iyiye gitmeden önce
Thought I needed some 911 out on the boardwalk
Kaldırımda 911'e ihtiyacım olduğunu düşündüm
I'm feeling love-shock, I thought my heart stopped
Aşk şoku yaşıyorum, kalbimin durduğunu sandım
Like an old romantic movie everything was in slow motion
Eski bir romantik film gibi her şey ağır çekimdeydi
That's when I fell into the ocean
İşte o zaman okyanusa düştüm
When she walks on the sand
Kumun üzerinde yürüdüğünde
I swear her feet don't touch the ground
Yemin ederim ayakları yere değmiyor
Is there something in her smile
Gülümsemesinde bir şey mi var
Makes it all worth the while
Her şeyi zamana değer kılıyor
I met a girl I kissed a girl
bir kızla tanıştım bir kızı öptüm
Her name is Lisa
Onun adı Lisa
Like Mona Lisa
Mona Lisa gibi
Her name is Lisa
Onun adı Lisa
And on the way home all I could think about was Lisa
Ve eve giderken düşünebildiğim tek şey Lisa'ydı
Like Mona Lisa
Mona Lisa gibi
Her name is Lisa
Onun adı Lisa
Aunque t me has dejado en el abandono
Hala terkedilmiş durumdayım
Aunque ya has muerto todas mis ilusiones
Hala birçok yanılsama yaşıyorsun
En vez de maldecirte con justo encono
Sadece encono ile kötü bir şey
En mis sueos te colmo
En yanlış sueos te colmo
En mis sueos te colmo
En yanlış sueos te colmo
De bendiciones
Bükülmeler
When she walks on the sand
Kumun üzerinde yürüdüğünde
I swear her feet don't touch the ground
Yemin ederim ayakları yere değmiyor
Is there something in her smile
Gülümsemesinde bir şey mi var
Makes it all worth the while
Her şeyi zamana değer kılıyor
I met a girl I kissed a girl
bir kızla tanıştım bir kızı öptüm
Her name is Lisa
Onun adı Lisa
Like Mona Lisa
Mona Lisa gibi
Her name is Lisa
Onun adı Lisa
And on the way home all I could think about was Lisa
Ve eve giderken düşünebildiğim tek şey Lisa'ydı
Like Mona Lisa
Mona Lisa gibi
Her name is Lisa
Onun adı Lisa
Like Mona Lisa, her name is Lisa
Mona Lisa gibi onun adı da Lisa
Like Mona Lisa, her name is Lisa
Mona Lisa gibi onun adı da Lisa
Like Mona Lisa, her name is Lisa
Mona Lisa gibi onun adı da Lisa