Whisper Liedtext Deutsche Übersetzung

Ernie Halter - Whisper
Ernie Halter – Flüstern
Great song, but I noticed all the tabs were wrong. I'm 100% positive on this one...
Tolles Lied, aber mir ist aufgefallen, dass alle Tabs falsch waren. Da bin ich zu 100 % positiv...
All chords as written except for these:
Alle Akkorde wie geschrieben, mit Ausnahme dieser:
Intro and beginning of verse
Einleitung und Versanfang
Repeat that until "How do I walk back into her life?"
Wiederholen Sie das, bis „Wie komme ich zurück in ihr Leben?“
How do I ask her to come back to me
Wie kann ich sie bitten, zu mir zurückzukommen?
After I told her
Nachdem ich es ihr gesagt hatte
goodbye
Auf Wiedersehen
How do I love her so desperately
Wie liebe ich sie so sehr
And for so long I
Und so lange habe ich
pushed her for side
drängte sie zur Seite
How do I walk back into her life?
Wie komme ich zurück in ihr Leben?
E (*see note 2) A5
E (*siehe Anmerkung 2) A5
When I'm the one who walked out on her.
Wenn ich derjenige bin, der sie verlassen hat.
How do I ask her, to see me again?
Wie kann ich sie bitten, mich wiederzusehen?
When I told her that I wasn't sure,
Als ich ihr sagte, dass ich mir nicht sicher sei,
We could be friends.
Wir könnten Freunde sein.
God can you whisper in her ear?
Gott, kannst du ihr etwas ins Ohr flüstern?
Anywhere on the way to her car?
Irgendwo auf dem Weg zu ihrem Auto?
Before the wind blows her too far
Bevor der Wind sie zu weit bläst
Away from my heart?
Weg von meinem Herzen?
Repeat that for the 2nd half of the chorus, and the verses stay the same.
Wiederholen Sie das für die zweite Hälfte des Refrains und die Strophen bleiben gleich.
LYRICS
Songtexte
God can you whisper, in her ear
Gott, kannst du ihr ins Ohr flüstern
Anywhere on
Irgendwo weiter
the way to her car
der Weg zu ihrem Auto
Before the wind blows her too
Bevor der Wind auch sie umweht
far
weit
Away from my heart
Weg von meinem Herzen
Can you whisper in her
Kannst du in ihr flüstern?
ear
Ohr
Anytime while she laying on her bed
Jederzeit, während sie auf ihrem Bett lag
Can you tell her
Kannst du es ihr sagen?
everything that I've said
alles, was ich gesagt habe
Everything that I've said
Alles, was ich gesagt habe
How do i try and explain everything
Wie versuche ich alles zu erklären?
Nothing I say seems to fit
Nichts, was ich sage, scheint zu passen
How do I get her to
Wie bringe ich sie dazu
pick up the phone
Nehmen Sie den Hörer ab
Baby how did we ever get like this
Baby, wie sind wir jemals so geworden?
Tell me what kind of man, lets love slips away
Sag mir, was für ein Mann, lässt die Liebe entgleiten
And leave such a good
Und so ein Gutes hinterlassen
thing behind
Ding dahinter
Hold in my hand pressed
Halten Sie meine Hand gedrückt
Praying to find,
Ich bete, um zu finden,
a way to fill in this hole I have inside
eine Möglichkeit, dieses Loch zu füllen, das ich in mir habe
Two quick notes:
Zwei kurze Anmerkungen:
1. During the intro, after the last E chord of a loop, he does a walk line on the
1. Während des Intros, nach dem letzten E-Akkord einer Schleife, macht er eine Walkline auf dem
low E and a strings.
tiefes E und Streicher.
2. As noted, before the A5 chord, he does another walk that goes with the music.
2. Wie bereits erwähnt, macht er vor dem A5-Akkord einen weiteren Spaziergang, der zur Musik passt.
walked out on her
ließ sie im Stich
Please Rate.
Bitte bewerten.