Whisper Testo Traduzione Italiana

Ernie Halter - Whisper
Ernie Halter - Sussurro
Great song, but I noticed all the tabs were wrong. I'm 100% positive on this one...
Bellissima canzone, ma ho notato che tutte le tablature erano sbagliate. Sono positivo al 100% su questo...
All chords as written except for these:
Tutti gli accordi come scritti tranne questi:
Intro and beginning of verse
Intro e inizio strofa
Repeat that until "How do I walk back into her life?"
Ripeti l'operazione fino a quando "Come faccio a tornare nella sua vita?"
How do I ask her to come back to me
Come posso chiederle di tornare da me?
After I told her
Dopo che gliel'ho detto
goodbye
arrivederci
How do I love her so desperately
Come faccio ad amarla così disperatamente?
And for so long I
E per così tanto tempo io
pushed her for side
la spinse da parte
How do I walk back into her life?
Come posso tornare nella sua vita?
E (*see note 2) A5
MI (*vedi nota 2) A5
When I'm the one who walked out on her.
Quando sono stato io ad abbandonarla.
How do I ask her, to see me again?
Come posso chiederle di rivedermi?
When I told her that I wasn't sure,
Quando le ho detto che non ne ero sicuro,
We could be friends.
Potremmo essere amici.
God can you whisper in her ear?
Dio, puoi sussurrarle all'orecchio?
Anywhere on the way to her car?
Da qualche parte sulla strada per la sua macchina?
Before the wind blows her too far
Prima che il vento la spinga troppo lontano
Away from my heart?
Lontano dal mio cuore?
Repeat that for the 2nd half of the chorus, and the verses stay the same.
Ripetilo per la seconda metà del ritornello e le strofe rimarranno le stesse.
LYRICS
TESTI
God can you whisper, in her ear
Dio, puoi sussurrarle all'orecchio
Anywhere on
Ovunque
the way to her car
la strada verso la sua macchina
Before the wind blows her too
Prima che il vento soffi via anche lei
far
lontano
Away from my heart
Lontano dal mio cuore
Can you whisper in her
Puoi sussurrare dentro di lei
ear
orecchio
Anytime while she laying on her bed
In qualsiasi momento mentre è sdraiata sul letto
Can you tell her
Puoi dirglielo?
everything that I've said
tutto quello che ho detto
Everything that I've said
Tutto quello che ho detto
How do i try and explain everything
Come posso provare a spiegare tutto?
Nothing I say seems to fit
Niente di ciò che dico sembra adattarsi
How do I get her to
Come faccio a convincerla?
pick up the phone
prendere il telefono
Baby how did we ever get like this
Tesoro, come abbiamo fatto a diventare così?
Tell me what kind of man, lets love slips away
Dimmi che tipo di uomo, lascia che l'amore scivoli via
And leave such a good
E lascia un così bene
thing behind
cosa dietro
Hold in my hand pressed
Tienilo in mano premuto
Praying to find,
Pregando per trovare,
a way to fill in this hole I have inside
un modo per riempire questo buco che ho dentro
Two quick notes:
Due brevi note:
1. During the intro, after the last E chord of a loop, he does a walk line on the
1. Durante l'intro, dopo l'ultimo accordo di Mi di un loop, esegue una linea di camminata sul
low E and a strings.
Mi basso e archi.
2. As noted, before the A5 chord, he does another walk that goes with the music.
2. Come notato, prima dell'accordo di A5, fa un'altra camminata che accompagna la musica.
walked out on her
l'ha abbandonata
Please Rate.
Si prega di valutare.