Whisper Текст Песни Перевод на Русский

Ernie Halter - Whisper
Эрни Холтер - Шепот
Great song, but I noticed all the tabs were wrong. I'm 100% positive on this one...
Отличная песня, но я заметил, что все табы неправильные. Я на 100% уверен в этом...
All chords as written except for these:
Все аккорды как написаны, кроме этих:
Intro and beginning of verse
Вступление и начало куплета
Repeat that until "How do I walk back into her life?"
Повторяйте это до тех пор, пока «Как мне вернуться в ее жизнь?»
How do I ask her to come back to me
Как мне попросить ее вернуться ко мне?
After I told her
После того, как я сказал ей
goodbye
до свидания
How do I love her so desperately
Как я люблю ее так отчаянно
And for so long I
И так долго я
pushed her for side
толкнул ее в сторону
How do I walk back into her life?
Как мне вернуться в ее жизнь?
E (*see note 2) A5
E (*см. примечание 2) A5
When I'm the one who walked out on her.
Когда это я бросил ее.
How do I ask her, to see me again?
Как мне попросить ее увидеться со мной снова?
When I told her that I wasn't sure,
Когда я сказал ей, что не уверен,
We could be friends.
Мы могли бы быть друзьями.
God can you whisper in her ear?
Боже, ты можешь прошептать ей на ухо?
Anywhere on the way to her car?
Где-нибудь по пути к ее машине?
Before the wind blows her too far
Прежде чем ветер унесет ее слишком далеко
Away from my heart?
Вдали от моего сердца?
Repeat that for the 2nd half of the chorus, and the verses stay the same.
Повторите это для второй половины припева, и куплеты останутся прежними.
LYRICS
ТЕКСТ
God can you whisper, in her ear
Боже, можешь ли ты прошептать ей на ухо?
Anywhere on
Где угодно на
the way to her car
путь к ее машине
Before the wind blows her too
Прежде чем ветер унесет и ее тоже
far
далеко
Away from my heart
Вдали от моего сердца
Can you whisper in her
Можешь ли ты прошептать ей
ear
ухо
Anytime while she laying on her bed
В любое время, пока она лежит на кровати
Can you tell her
Можешь ли ты сказать ей
everything that I've said
все, что я сказал
Everything that I've said
Все, что я сказал
How do i try and explain everything
Как мне попытаться все объяснить
Nothing I say seems to fit
Кажется, ничего из того, что я говорю, не подходит
How do I get her to
Как мне заставить ее
pick up the phone
возьми трубку
Baby how did we ever get like this
Детка, как мы вообще дошли до такого?
Tell me what kind of man, lets love slips away
Скажи мне, что за мужчина позволяет любви ускользнуть
And leave such a good
И оставить такое добро
thing behind
вещь позади
Hold in my hand pressed
Держи в руке нажатой
Praying to find,
Молясь, чтобы найти,
a way to fill in this hole I have inside
способ заполнить эту дыру у меня внутри
Two quick notes:
Два быстрых замечания:
1. During the intro, after the last E chord of a loop, he does a walk line on the
1. Во время вступления, после последнего аккорда E в лупе, он делает прогулочную линию на
low E and a strings.
низкая ми и струнные.
2. As noted, before the A5 chord, he does another walk that goes with the music.
2. Как уже отмечалось, перед аккордом А5 он делает еще одну прогулку под музыку.
walked out on her
ушел от нее
Please Rate.
Пожалуйста, оцените.