Sevdan Olmasa Songtekst Nederlandse Vertaling

Bende bu cehennem gibi yrek olmasa
Als ik dit hart niet zo geweldig had
Bende deli rzgar gibi hasret olmasa
Als ik niet zo'n verlangen had als de gekke wind
Birde cana can katan o sevdan olmasa
Als het niet om die liefde ging die leven tot leven brengt
Sevdan olmasa
Als het niet om jouw liefde was
( Ah bu hayat ekilmez (2)
(Oh, dit leven kan niet geplant worden (2)
( Sen olmasan canim ah bu ile ekilmez
(Als jij er niet was geweest, mijn liefste, zou dit niet geplant zijn
Bende bitip tkenmeyen umut olmasa
Als ik geen eindeloze hoop had
Ferhatin daglari delen sabri olmasa
Zonder Ferhats geduld zou het bergen kunnen doorboren
Bir de cana can katan o sevdan olmasa S
Als er niet die liefde was die leven aan het leven geeft,
Sevdan olmasa
Als het niet om jouw liefde was
TEKRAR A
EEN HERHALING
Gnlmde bu bitip dinmek bilmez sizi olmasa
Zonder jou zou dit in mijn hart nooit eindigen
Gzlerimde gzlerinin izi olmasa
Als er geen sporen van jouw ogen op mijn ogen waren
Bir de cana can katan o sevdan olmasa
Als er niet die liefde was die leven aan het leven geeft
Sevdan olmasa
Als het niet om jouw liefde was