Sevdan Olmasa Versuri Traducere în Română

Bende bu cehennem gibi yrek olmasa
Dacă n-aș avea inima asta ca naiba
Bende deli rzgar gibi hasret olmasa
Dacă n-aș avea dor ca vântul nebun
Birde cana can katan o sevdan olmasa
Dacă nu ar fi acea iubire care dă viață
Sevdan olmasa
Dacă n-ar fi fost dragostea ta
( Ah bu hayat ekilmez (2)
(Oh, viața asta nu poate fi plantată (2)
( Sen olmasan canim ah bu ile ekilmez
(Dacă nu ai fi tu, draga mea, asta n-ar fi plantat
Bende bitip tkenmeyen umut olmasa
Dacă n-aș avea o speranță nesfârșită
Ferhatin daglari delen sabri olmasa
Dacă nu ar fi răbdarea lui Ferhat care ar putea străpunge munții
Bir de cana can katan o sevdan olmasa S
Dacă n-ar fi dragostea aceea care dă viață vieții,
Sevdan olmasa
Dacă n-ar fi fost dragostea ta
TEKRAR A
O REPETARE
Gnlmde bu bitip dinmek bilmez sizi olmasa
Asta nu s-ar termina niciodată în inima mea dacă nu ai fi tu
Gzlerimde gzlerinin izi olmasa
Dacă nu ar fi urme ale ochilor tăi pe ochii mei
Bir de cana can katan o sevdan olmasa
Dacă nu ar fi acea iubire care dă viață vieții
Sevdan olmasa
Dacă n-ar fi fost dragostea ta