Gidiyorsun كلمات أغنية ترجمة عربية

إرساي أونير - أنت ذاهب

by Ersay Üner

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ersay Üner Gidiyorsun

İntro :
مقدمة:
Sorular, sorular o sorular,
الأسئلة، الأسئلة تلك الأسئلة،
Cevapları yanılgılar,
الإجابات فيها أخطاء
Araya girdiler ve sana örüldüler duvar duvar.
لقد تدخلوا وقاموا ببناء الجدران ضدك.
Konular, konular.. hep aynı konular.
المواضيع والمواضيع... دائما نفس المواضيع.
Değişmiyordu yordular.
لم يتغيروا، لقد كانوا متعبين.
Ama zamanı geldi, acı kararı verdi korkular.
ولكن حان الوقت، اتخذت المخاوف القرار المرير.
Buna beni sen zorladın.
لقد أجبرتني على القيام بذلك.
Denedim denedim,durmadın.
حاولت وحاولت، ولم تتوقف.
Sana dokunuyordu her cümlem.
كل جملة من كلماتي كانت مؤثرة فيك.
Oysa hep ekledim sonuna bir lütfen.
ومع ذلك، كنت أضيف دائمًا واحدًا في النهاية، من فضلك.
Sen duymadın.
أنت لم تسمع.
Buna beni sen zorladın.
لقد أجبرتني على القيام بذلك.
Denedim denedim,durmadın.
حاولت وحاولت، ولم تتوقف.
Sana dokunuyordu her cümlem.
كل جملة من كلماتي كانت مؤثرة فيك.
Oysa hep ekledim sonuna bir lütfen.
ومع ذلك، كنت أضيف دائمًا واحدًا في النهاية، من فضلك.
Sen duymadın, duymadın, duymadın, duymadın, duymadın.
لم تسمع، لم تسمع، لم تسمع، لم تسمع، لم تسمع.
Gidiyorsun, kırdın kalbime vurulan o zinciri.
رحيلك، لقد كسرت السلسلة التي كانت ملتصقة بقلبي.
Bir umuttun,denedim ama çok ağır ödedim bedelini.
كنت الأمل، حاولت لكني دفعت ثمناً باهظاً.
Biliyorsun nasıl severdim seni.
أنت تعرف كيف أحببتك.
Ama şimdi siliniyorsun.
ولكن الآن يتم حذفك.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.