Happy كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey guys, this is the song "Happy" from the Album "April" by Espen Lind.
يا شباب، هذه أغنية "Happy" من ألبوم "April" لإسبن ليند.
Its a great song so here it is...
إنها أغنية رائعة لذا ها هي...
Happy Standard tuning
ضبط قياسي سعيد
She understands the way you feel
إنها تفهم الطريقة التي تشعر بها
She knows about the things you're hiding
إنها تعرف عن الأشياء التي تخفيها
As long as she is there for you
طالما أنها هناك من أجلك
And will know how to live
وسيعرف كيف يعيش
You hear footsteps on the floor
تسمع خطى على الأرض
You see the world in better colours
ترى العالم بألوان أفضل
And nothing tastes the same no more
ولم يعد هناك شيء بنفس الطعم
Now that you know how to live
الآن بعد أن عرفت كيف تعيش
You're happy to feel
أنت سعيد أن تشعر
Happy to stay
سعيد بالبقاء
Happy to drive in to work every day
سعيد بالقيادة إلى العمل كل يوم
No one can break it, or take it away
ولا يستطيع أحد أن يكسرها، أو أن يأخذها منها
Cos you have found your way
لأنك وجدت طريقك
So this is where it's taken you
لذلك هذا هو المكان الذي أخذك فيه
So many years it took you to get there
لقد استغرق الأمر سنوات عديدة للوصول إلى هناك
And all the things you've had to do
وكل الأشياء التي كان عليك القيام بها
Just to learn how to live
فقط لتعلم كيف تعيش
You're happy to feel
أنت سعيد أن تشعر
Happy to stay
سعيد بالبقاء
Happy to drive in to work every day
سعيد بالقيادة إلى العمل كل يوم
No one can break it, or take it away
ولا يستطيع أحد أن يكسرها، أو أن يأخذها منها
Cos you have found your way
لأنك وجدت طريقك
Instrumental
مفيدة
(same chords as verse...)
(نفس الحبال مثل الآية ...)
Cos she has svaved you
لأنها أفسدتك
And she has made you
وهي صنعتك
Yeah she has been the one that you can lean on
نعم لقد كانت الشخص الذي يمكنك الاعتماد عليه
No indecision
لا تردد
No blurry vision
لا رؤية ضبابية
And no one ever made you see so far
ولم يجعلك أحد ترى حتى الآن
You're happy to feel
أنت سعيد أن تشعر
Happy to stay
سعيد بالبقاء
Happy to drive in to work every day
سعيد بالقيادة إلى العمل كل يوم
No one can break it, or take it away
ولا يستطيع أحد أن يكسرها، أو أن يأخذها منها
Cos you have found your way
لأنك وجدت طريقك
END
نهاية
Hope you like it.. any questions. or requests email me. daredevildave101@hotmail.com
أتمنى أن تنال إعجابكم.. أي أسئلة. أو طلبات البريد الالكتروني لي. Daredevildave101@hotmail.com
cheers
في صحتك
Dave
ديف