No Substitute Love Paroles Traduction Française
Estelle - Aucun amour de substitution
by Estelle
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The song is too simple, is just two notes: C-Dm and repeats all along the song .So i
La chanson est trop simple, elle ne contient que deux notes : C-Dm et se répète tout au long de la chanson. Alors je
you enjoy it
tu l'apprécies
You know who it is
Tu sais qui c'est
Oh boy Oh boy
Oh mon garçon, Oh mon garçon
I'm not your substitute lover (said im not)
Je ne suis pas ton amant de remplacement (j'ai dit que je ne l'étais pas)
Said boy I'm not your substitute lover
J'ai dit garçon, je ne suis pas ton amant de substitution
I know it would have been nice if i could have had your body
Je sais que ça aurait été bien si j'avais pu avoir ton corps
Knowing that everybody aint been with you
Sachant que tout le monde n'a pas été avec toi
But you told me lies you made me give my heart away
Mais tu m'as dit des mensonges tu m'as fait donner mon cœur
But now i know the games you play
Mais maintenant je connais les jeux auxquels tu joues
So im thru with you
Alors j'en ai fini avec toi
Oh boy oh boy
Oh mon garçon, oh mon garçon
Im not your substitue lover oh no
Je ne suis pas ton amant de remplacement oh non
Said boy oh boy im not your sub lover oh no
J'ai dit garçon, oh garçon, je ne suis pas ton sous-amant oh non
You know theres gonna be a fight if these chicks keep calling you at night
Tu sais qu'il y aura une bagarre si ces filles continuent de t'appeler la nuit
I see that text your tryin to hide see i know the truth
Je vois ce texte que tu essaies de cacher, tu vois, je connais la vérité
Must be outta your mind you thought youd never see the day
Tu dois être fou, tu pensais que tu ne verrais jamais le jour
You thought id let a player play but ima upgrade you, listen boy
Tu pensais laisser un joueur jouer mais je vais te mettre à niveau, écoute mon garçon.
Oh boy oh boy
Oh mon garçon, oh mon garçon
Im not your substitue lover oh no
Je ne suis pas ton amant de remplacement oh non
Said boy oh boy im not your sub lover oh no
J'ai dit garçon, oh garçon, je ne suis pas ton sous-amant oh non
See theres not much you can say
Tu vois, il n'y a pas grand chose que tu puisses dire
He said hes done changed and i finished today
Il a dit qu'il avait changé et j'ai fini aujourd'hui
Cus i cant do it no more i will be there when you call
Parce que je ne peux plus le faire, je serai là quand tu appelleras
So you besta move on (move on)
Alors tu ferais mieux de passer à autre chose (passer à autre chose)
Because i couldnt be your sub anymore
Parce que je ne pourrais plus être ton soumis
Listen, i see you called my name like i...
Écoute, je vois que tu as appelé mon nom comme si...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
