Crash كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Crash (feat. Jonah Johnson)
العنوان: تحطم (الفذ. جونا جونسون)
Crashed down on the floor, hold your breath and fall apart.
تحطمت على الأرض، احبس أنفاسك وانهارت.
You made a simple mistake and now you're paying for it with your heart.
لقد ارتكبت خطأً بسيطًا والآن تدفع ثمنه من قلبك.
Some of us make our own beds, but we can't afford to lay in them.
البعض منا يصنع أسرته بنفسه، لكننا لا نستطيع تحمل تكاليف الاستلقاء عليها.
Remember I always have said you should leave me alone.
تذكر أنني قلت دائمًا أنك يجب أن تتركني وشأني.
'Cause I don't wanna crash now I'm afraid, that I'm going nowhere way too fast.
لأنني لا أريد أن أتحطم الآن، فأنا أخشى أنني لن أذهب إلى أي مكان بسرعة كبيرة.
And I can't hear what you say, I'm in a conversation with my past.
وأنا لا أستطيع سماع ما تقوله، فأنا في محادثة مع ماضيي.
And maybe it wasn't brave, so much as brazen but it got me through.
وربما لم تكن شجاعة، بقدر ما كانت وقحة، لكنها تمكنت من الصمود.
And somehow the path that I've paved just keeps leading me to you.
وبطريقة ما، فإن الطريق الذي مهدته يستمر في قيادتي إليك.
But I don't wanna crash now, mm mm.
لكنني لا أريد أن أتحطم الآن، مم مم.
I don't wanna crash now, mm mm mm.
لا أريد أن أتحطم الآن، مم مم مم.
I shouldn't have been afraid to let you down,
لم يكن علي أن أخاف من خذلانك،
I just wanna hold you in my arms again.
أريد فقط أن أضمك بين ذراعي مرة أخرى.
If only for a moment I could have you here,
لو للحظة واحدة فقط أستطيع أن أضعك هنا،
Lady, I would never let you go.
سيدتي، لن أتركك أبداً
'Cause I don't wanna crash now, no oh.
لأنني لا أريد أن أتحطم الآن، لا أوه.
I don't wanna crash now, no way.
لا أريد أن أتحطم الآن، بأي حال من الأحوال.
Come on in the sun,
هيا في الشمس،
When you're scared, and facin' down.
عندما تكون خائفًا وتواجه الأسفل.
'Cause here I am, in front of you,
لأني هنا، أمامك،
and you will not, be alone.
ولن تكون وحيدًا.
Keep facing the sun you'll reach it one day,
استمر في مواجهة الشمس فسوف تصل إليها يومًا ما،
Baby don't look back 'til you get what you need, and you need to be free.
عزيزي، لا تنظر إلى الوراء حتى تحصل على ما تحتاجه، ويجب أن تكون حراً.
And when the sun rolls down there's still tomorrow,
وعندما تغرب الشمس، لا يزال هناك غدًا،
Don't you be afraid to let your sorrow breathe, your strength is all you need.
لا تخف من ترك حزنك يتنفس، فقوتك هي كل ما تحتاجه.
Did you ever know you were the one?
هل عرفت يومًا أنك أنت الشخص؟
'Cause I could hardly even tell.
لأنني بالكاد أستطيع أن أقول ذلك.